Примеры использования Jeton d'authentification на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Jeton d'authentification.
Authentication token.Impossible de révoquer le jeton d'authentification d'eBay.
Unable to revoke eBay authentication token.Ce jeton d'authentification a les propriétés suivantes.
This authentication token has the following properties.Impossible de trouver le jeton d'authentification dans la réponse.
Could not find auth token in response.Jeton d'authentification de carte cf. sous-appendice 11.
Card authentication token see sub-appendix 11.
Люди также переводят
Voulez-vous examiner votre propre jeton d'authentification Facebook?
Want to examine your own Facebook authentication token?Jeton d'authentification pour accéder aux serveurs d'application.
Authentication token to access the applicative servers.Password: mise à jour du jeton d'authentification de l'utilisateur.
Password: update of the user authentication token.Le jeton d'authentification est composé de plusieurs centaines de caractères.
The authentication token consists of several hundred characters.Cette applet de commande ajoute le jeton d'authentification à la liste noire.
This cmdlet adds the Auth Token to the blacklist.Un jeton d'authentification constitue une chaîne de caractères unique, générée par Amazon RDS sur demande.
An authentication token is a unique string of characters that Amazon RDS generates on request.Remplacer AUTHTOKEN avec le jeton d'authentification récupéré à l'étape 3.
Replace AUTHTOKEN with the authentication token retrieved in step 3.Cookies gestion de l'authentification Contient les données de votre jeton d'authentification.
These cookies contain the data of your authentication token.Obtenir un jeton d'authentification de l'opérateur.
Obtain an authentication token from the operator.Déterminer si une durée de validité du jeton d'authentification est expirée;
Determining if a validity period for the authentication token has expired;Générer un jeton d'authentification basé sur le jeton d'application;
Generating an authentication token based on the step of authenticating;Le dispositif client peut également prouver la validité du jeton d'authentification.
Le serveur a reçu un jeton d'authentification endommagé ou incomplet.
The server received a damaged or incomplete authentication token.Vous pouvez aussi utiliser le kit AWS SDK for Java pour créer automatiquement et signer un jeton d'authentification.
Alternatively, you can use the AWS SDK for Java to manually create and manually sign an authentication token.L'identifiant de session(jeton d'authentification) est validé côté serveur.
The session id(authentication token) is validated server-side.Un jeton d'authentification est une valeur unique qui est générée à l'aide du processus de signature Signature Version 4.
An authentication token is a unique value that is generated using the Signature Version 4 signing process.Un dispositif radiofréquence ou un dispositif d'identification par radiofréquence(RFID)est similaire au jeton d'authentification.
A radio-frequency device, or radio-frequency identification device(RFID),is similar to the authentication token.Après avoir été créé, un jeton d'authentification est valable pendant 15 minutes avant d'expirer.
Once you generate an authentication token, it's valid for 15 minutes before it expires.Néanmoins, lorsque vous utilisez l'authentification de base de données IAM,votre application doit générer un jeton d'authentification.
However, when you use IAM database Chaque jeton d'authentification doit être accompagné d'une signature valide, en utilisant AWS Signature Version 4.
Every authentication token must be accompanied by a valid signature, using AWS signature version 4.Une fois l'application EMM activée et autorisée,Dropbox recherchera le jeton d'authentification à chaque fois qu'un membre de l'équipe se connectera à condition que l'utilisateur accède à l'application Dropbox depuis un appareil géré par EMM.
Once EMM is enabled and authorized,Dropbox will look for the auth token each time a team member signs in provided the user accesses the Dropbox app from an EMM-managed device.Un témoin ou jeton d'authentification consiste en un élément de donnée qui est enregistré sur les ordinateurs de l'utilisateur ou ses autres appareils connectés à Internet et qui est lié aux renseignements au sujet de l'utilisateur.
Vous pouvez utiliser un jeton d'authentification lorsque vous vous connectez à Amazon RDS à partir d'un autre service AWS, tel qu'AWS Lambda.
You can use an authentication token when you connect to Amazon RDS from another AWS service, such as AWS Lambda.Les détenteurs d'un portable avec jeton d'authentification fourni par l'Assemblée peuvent accéder à tous les services réseau par l'Extranet sécurisé.
For those with laptops equipped with an authentication token provided by the Assembly, they have access to all of the network services via Jetons d'authentification.
Authentication token.
