JETTERA LES BASES на Английском - Английский перевод

• will lay the foundation
• will lay the groundwork
• will lay the basis
• would lay the foundations
• would lay the basis
• will lay the foundations
• would lay the groundwork

Примеры использования Jettera les bases на Французском языке и их переводы на Английский язык

Jettera les bases d'une économie sociale de marché.
(c) Lay the basis for a social market economy.

Dotez- vous d'un document de référence évolutif qui jettera les bases de vos CV gagnants.
Create an adaptable reference document that will lay the foundation for your winning CVs.

Il jettera les bases pour vos expériences à l'étranger.
It will lay the groundwork for your experiences abroad.

Cette méthode est l'essence même du Parkour et jettera les bases pour la comprendre.
This method is the essence of Parkour, and will lay the foundation to understanding it.

Cela jettera les bases d'une carrière éducative réussie.
It will lay the groundwork for a successful educational career.

Pour de nombreux étudiants, A Level Business jettera les bases d'une carrière passionnante et lucrative.
For many students, A Level Business will lay the groundwork for an exciting and lucrative career.

Cela jettera les bases d'une véritable réconciliation personnelle, nationale et internationale.
This will lay the foundations for authentic personal, national and international reconciliation.

La Balance, qui veut passer du temps seule, jettera les bases de la relation.
The Libra, which wants to spend time alone, will lay the foundations of the relationship.

Le cadre jettera les bases d'un changement réel et durable.
The framework will lay the foundation for real and lasting change.

Cela réclame un dévouement particulièrement fort, mais qui jettera les bases d'une école vraiment remarquable..
It's an unusually big commitment, but one that will lay the foundations of a genuinely great school.

Cette charte jettera les bases de l'établissement d'une communauté de l'ANASE d'ici à 2015.
The ASEAN Charter will lay the basis for the establishment of an ASEAN Community by 2015.

L'instauration du pouvoir ouvrier au niveau international jettera les bases d'un ordre mondial socialiste.
The establishment of working-class rule internationally will lay the basis for a socialist world order.

La taxonomie jettera les bases de toutes les autres mesures relatives à la finance durable.
The taxonomy will lay the foundation for all other measures on sustainable finance.

Dans l'intervalle, le septième programme-cadre de recherche jettera les bases de la compétitivité européenne.
The seventh framework research programme, meanwhile, will lay the foundations for European competitiveness.

Ce cours jettera les bases pour le développement de solutions dans l'industrie financière.
This course will lay the foundations for the development of solutions in the financial industry.

La mise en œuvre du New Deal For Nature jettera les bases du paiement des services écosystémiques(PSE.
The implementation of the New Deal For Nature will lay the groundwork for payments for ecosystem services(PES.

Elle jettera les bases d'un changement de société et permettra de mettre en place un cadre de synergies cohésives grâce à la collaboration.
It will lay the groundwork for societal change and develop a framework for cohesive synergies through collaboration.

TOFU fournira ainsi un outil numérique unique qui jettera les bases de l'astrophysique stellaire et planétaire moderne.
TOFU will thus deliver an unique numerical tool which will lay the foundation of modern stellar and planetary astrophysics..

Cet accord jettera les bases de la coopération et de la confiance mutuelle grâce auxquelles nous pourrons construire une paix durable en Europe.
This agreement will lay the basis of cooperation and mutual reassurance that will enable us to create an enduring peace in Europe.

Dotez-vous d'un document de référence pratique et évolutif qui jettera les bases de vos CV gagnants adaptés au contexte nord-américain.
Create a practical, adaptable reference document that will lay the foundation for winning CVs that are adapted for North America.

La société jettera les bases du nouvel investissement d'ici la fin de l'année, a déclaré Tosyalı.
The company will lay the foundation for the new investment by the end of this year, Tosyalı said.

Troisièmement, une réforme plus approfondie du Conseil économique et social jettera les bases d'une coopération plus significative en matière de développement.
Thirdly, more comprehensive reform of the Economic and Social Council will lay the foundation for more meaningful development cooperation.

La révolution socialiste jettera les bases d'une économie planifiée rationnellement pour produire ce qui est nécessaire, et non pour produire pour le profit.
Socialist revolution will lay the basis for a rationally planned economy to produce what is needed, instead of producing for profit.

L'initiative commune avec la MINUT en vue de l'analyse du secteur de la sécurité jettera les bases de la réforme future de ce secteur.
The joint-initiative with UNMIT in undertaking a security-sector review will lay the basis for future reform of the sector.

En ajoutant cela,«le plan jettera les bases d'un investissement dans la production d'énergie.
Adding that,“the plan will lay the foundation for investment in power generation.

La prochaine visite en Chine du Premier ministre Harper renforcera et étendra nos relations avec la Chine et jettera les bases d'une coopération plus vaste.
Prime Minister Harper's upcoming visit to China will further enhance and expand our relationship with China and will lay the foundation for more extensive cooperation.

Je pense que le sommet jettera les bases pour déterminer les domaines clés qui nécessitent des changements..
I think the summit will lay the groundwork to set out key areas that require shifting.

La Déclaration des droits de l'homme de l'ASEAN, actuellement en cours d'élaboration, jettera les bases d'une coopération régionale en matière de droits de l'homme.
The ASEAN Human Rights Declaration, currently at the drafting stage, would lay the groundwork for regional human rights cooperation.

La conférence jettera les bases d'une réflexion collective sur la façon de mieux mettre en œuvre des politiques relatives au riz en Afrique de l'Ouest.
The conference will lay the foundations for a collective reflection on ways to better implement rice policies within West Africa.

Une étude globale de la structure et de la gestion lancée à la mi-2006 jettera les bases d'un effort de deux à trois ans pour concrétiser cette ambition.
A comprehensive structural and management review begun in mid-2006 will lay the groundwork for a two-to-three-year effort that will make these ambitions a reality.

Как использовать "jettera les bases" в Французском предложении

Il jettera les bases d'une cohabitation pacifique.

Un voyage jettera les bases d'initiatives futures.

Cela jettera les bases de nos discussions.

C'est ce qui jettera les bases de la planification.

Cela jettera les bases d’une nouvelle politique concernant nos biens communs».

Le socialisme de 1973 jettera les bases de la démocratie économique.

Ceci jettera les bases d’un fonctionnement efficace et évitera bien des confusions.

Une réflexion clé qui jettera les bases d’une stratégie de prospection efficace.

Le projet Simandou jettera les bases de l’arrivée de nouveaux investisseurs privés.

Cette nouvelle société socialiste jettera les bases de la disparition des classes sociales.

Как использовать "will lay the basis, will lay the groundwork, will lay the foundation" в Английском предложении

This will lay the basis for discussions during Parents meetings after the half-term break.

This cohort will lay the groundwork for the STEAM curriculum.

This Forum will become a space for discussing newest technologies that will lay the basis for the future of our planet”.

That plan will lay the foundation for your rehabilitation.

This flagship village will lay the groundwork of The Project Love’s initial site.

among the youth of Germany will lay the groundwork for this.

In short, the plan will lay the groundwork for investing in America’s future.

This will lay the groundwork for a regular workout routine.

This will lay the basis for the development of Communism.

We believe these will lay the foundation of our success.