Примеры использования Jour j'ai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un jour j'ai pleurer.
One day I was crying.Mais sache juste que si un jour j'ai des enfants.
But know that if I ever have kids.Un jour j'ai chanté.
One day I was singing.Et je me suis promis, que si un jour j'ai un fils.
And Si un jour j'ai un garçon.
If I ever have a boy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même jourle même jourdernier jourordre du jour provisoire
autre jourle dernier jourprochains joursgrand jourdernière mise à jourun autre jour
Больше
Использование с глаголами
mises à jourouvert tous les joursjours ouvrés
tenir à jourmises à jour régulières
restez à jourcomprimés par jourjours précédant
vu le jourjours qui suivent
Больше
Использование с существительными
mise à jourordre du jourfois par jourheures par jourjours par semaine
jour après journombre de jourslumière du jourjours de la semaine
jour du jugement
Больше
Gt;>>“Cela fait 30 ans que j'y vais”, écrit-il« et à ce jour j'ai entendu.
I've gone for 30 years now," he wrote,"and in that time I have.Un jour j'ai passé le test.
One day I got my test.Si un jour j'ai la chance.
If I ever get a chance.Un jour j'ai eu l'opportunité d'avoir un rendez-vous avec un membre du groupe.
One day I got the opportunity to have an appointment with a member of the group.Si un jour j'ai une fille.
And if I ever have a daughter.Un jour j'ai beaucoup pleuré ♪.
One day I was crying a lot♪.Ainsi de jour j'ai mes années.
Thus by day I have my years.Un jour j'ai regardé une émission de télé.
One day I was watching a TV program.Et depuis ce jour j'ai trouvé des réponses.
Since that time I have found some answers.Si un jour j'ai une petite princesse… ce sera son prénom!
If I ever have a little girl, this will be her name!Chaque jour j'ai des problèmes.
Every day I have problems.Si un jour j'ai un fils, je l'appellerai comme lui!.
If I ever have a son, I'm naming him after you!.Et un jour J'ai fait avec.
Then one day I was done with that.SI un jour j'ai une fille, ce sera son prénom.
If I ever have a girl it will be her middle name.Dans le premier jour j'ai commencé à voir l'amélioration.
First day I have seen improvement.
