Примеры использования Journée ici на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Première journée ici.
First day there.Une journée ici, c'est une semaine de vacances!
A day here is a holiday week!Je commence ma journée ici.
I started my day here.Passez une journée ici, vous serez enchanté!
Spend a day here and be enchanted!Je passe toute la journée ici.
I spend all day here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
journée internationale
la journée internationale
belle journéelongue journéeseule journéeune longue journéedernière journéeune belle journéemême journéemauvaise journée
Больше
Использование с глаголами
reste de la journéecommencez votre journéepasser la journéepasser une journéecommencer la journéejournée commence
journée bien remplie
journées ensoleillées
la journée commence
ouvert toute la journée
Больше
Использование с существительными
fin de la journéefin de journéejournée de travail
moment de la journéeheure de la journéejournée dans la vie
journée de repos
journée à la plage
journée de la femme
journées du patrimoine
Больше
Profitez d'une journée ici avant ou après votre croisière.
Enjoy a day here before or after your cruise.J'ai passé ma journée ici..
I have spent my month here..Ma dernière journée ici, quand je signais de la paperasse.
My last day here, when I was signing the paperwork.Je vais passer ma journée ici.
I will spend my day here.Commencez votre journée ici et terminez votre journée ici.
You start your day there and end your day there.Alors j'ai fini ma journée ici.
So I finished my day here.Commencez votre journée ici et terminez votre journée ici.
I tell them start your day there and end your day there.C'est ma troisième journée ici.
This is my third day here.Tu passes la journée ici, avec un demi.
You spend the day here, with one half-pint.Nous avons commencé notre journée ici.
We started our day there.On peut passer la journée ici, s'exclame-t-elle.
We can spend the day there, resting..Demain… notre dernière journée ici.
Tomorrow, our last day here.C'est ma cinquième journée ici et je me sens déjà chez moi.
This is my fifth time here and I feel right at home.Hier, j'ai passé la journée ici.
Yesterday I spent the day there.J'ai commencé la journée ici, et ça trépidait d'activités, dedans et dehors.
I began the day there, and it was bustling with activity inside and out.A quoi ressemble une journée ici?
What does a day there look like?L'océan est tellement beau que nous décidons de passer la journée ici.
The beach is beautiful so we decided to spend the day there.Rester passer la journée ici ou non.
Spend some time here or not.Tous les résultats de cette première journée ici.
All examples from my first month here.C'est une toute nouvelle journée ici à Paris.
It's a brand new day here in Paris.Vous pouvez voir plus de photos de la journée ici.
You can see more photos of the day here.Je crois que je vais passer ma journée ici.
I'll spend my days here.Vous pouvez passer toute la journée ici.
You could spend all day here.On commence et termine la journée ici.
We begin and end our day there.Je sens que je vais passer ma journée ici.
I expect to spend my days here.
