Примеры использования Jour ici на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ème jour ici.
Second 10 days here.Depuis votre premier jour ici.
Since your first day here.Un jour ici, un soir là.
A night here, a Mon dernier jour ici.
My last day here.S'il fait jour ici, là il fait nuit.
Daytime here is night there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même jourle même jourdernier jourordre du jour provisoire
autre jourle dernier jourprochains joursgrand jourdernière mise à jourun autre jour
Больше
Использование с глаголами
mises à jourouvert tous les joursjours ouvrés
tenir à jourmises à jour régulières
restez à jourcomprimés par jourjours précédant
vu le jourjours qui suivent
Больше
Использование с существительными
mise à jourordre du jourfois par jourheures par jourjours par semaine
jour après journombre de jourslumière du jourjours de la semaine
jour du jugement
Больше
Mon premier jour ici.
My first day here.Chaque jour ici est une bénédiction.
Every day here is a blessing.Restez à jour ici!
Stay up to date here!(1er jour ici et second ici. .
(first day here and second C'est mon 9e jour ici.
This is my ninth time here.Restez à jour ici et sur le site Web du département du Trésor.
Stay up to date here and on the Treasury Department website.C'est mon premier jour ici.
It's my first day here.Mon premier jour ici, je me souviens que vous m'avez dit que votre cabinet de psychologie a été piraté, et que vous n'avez pas trouvé le gars qui a fait ça.
My first week here, I remember you told me that your psychology practice was hacked, and how you hadn't found the guy.C'est mon dernier jour ici.
This is my last day here.C'est mon premier jour ici, tout est spécial.
It's my first day here, everything is special.C'était son deuxième jour ici.
It was her second day here.C'est donc mon premier jour ici et mon premier post.
This is my first time here and my first post.Demain seraest mon dernier jour ici.
Tomorrow is my last day here.C'est mon dernier jour ici, M. Graham.
This is my last day here, Mr. Graham.C'est en réalité mon premier jour ici.
It's my first day here actually.C'est notre dernier jour ici.
It's our last day here.C'était seulement son deuxième jour ici.
It was only my second day here.C'est ton premier jour ici.
It is your first day here.On peut encore écouter l'émission pendant quelques jour ici.
You can hear the interview for a few more days here.Aelita: Et il fait jour ici!
Aelita: And it's daytime here!Je n'ai pas envie de tomber sur un cul-de-sac lors mon premier premier jour ici.
I don't want to make a fuss on my first night here.C'est votre premier jour ici?
Is it your first time here?C'était seulement son deuxième jour ici.
It was only her second time here.C'est notre dernier jour ici.
Which is our last day here.Peut être en trouvera-t-on un jour ici.
But we might find them here someday.
