Примеры использования Juridique actuel на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Système juridique actuel.
Current Legal System.Nécessité d'une refonte générale du cadre juridique actuel.
Need for a general overhaul of the present legal framework.Document juridique actuel.
Current legal document.Pertinent, mais impossible dans le cadre juridique actuel.
Relevant, but not possible under the current legal framework.Contexte juridique actuel.
The current legal context.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
instruments juridiques internationaux
juridique interne
le conseiller juridiquejuridiques nationaux
cadre juridique international
un conseiller juridiquecommission juridique et technique
les instruments juridiques internationaux
le cadre juridique international
un instrument juridique international
Больше
Mais on ne peut pas juger le passé en tenant compte du cadre juridique actuel.
But one cannot judge the past with today's legal framework.Le cadre juridique actuel.
The current legal framework.La question fondamentale concerne la légitimité du système juridique actuel.
The basic question relates to the legitimacy of the existing legal system.Le cadre juridique actuel au Canada.
Current Legal Framework in Canada.Sur la base du cadre juridique actuel.
On the basis of the current legal framework.Le cadre juridique actuel est flou.
The current legal framework is unclear.L'insuffisance du cadre juridique actuel.
Inadequacy of the Current Legal Framework.Le cadre juridique actuel existe déjà.
The current legal framework already exists.Ils s'adapteront au cadre juridique actuel.
We adapt to the current legal framework.Le cadre juridique actuel est inadapté.
The current regulatory framework is inadequate.Cette date indique le statut juridique actuel.
This date indicates the current legal status.Le statut juridique actuel de la drogue au Canada.
The Current Legal Status of Drugs in Canada.Option 1- Conserver le cadre juridique actuel.
Option 1- To maintain the current legal framework.Le cadre juridique actuel est adéquat et suffisant.
The current regulatory framework is clear and sufficient.D'innovations au régime juridique actuel.
Innovative alternatives to the current regulatory system.(b) Le cadre juridique actuel dans les pays candidats.
(b) The current legal framework in the candidate countries.Droit d'auteur sur internet: le cadre juridique actuel est-il suffisant?
Copyright infringements on the internet: existing legal framework is sufficient?Le cadre juridique actuel instaure un niveau élevée de protection.
The current legal framework introduces a high level of protection.Par conséquent, le cadre juridique actuel n'est pas clair.
As a result, the current legal framework is unclear.Cadre juridique actuel Le Canada est une démocratie constitutionnelle.
The current legal framework Canada is a constitutional democracy.Maintien du cadre juridique actuel(option 1) 2.
Retention of the current legal framework(Option 1); 2.Il importe donc de les situer dans le contexte juridique actuel.
Consequently, it is important to situate these new ideas within the existing legal context.Comprenez le statut juridique actuel de la marijuana au Canada.
Understand the current legal status of marijuana in Canada.Cette communication ne modifiera pas, maisclarifiera le cadre juridique actuel.
This Communication will not modify,but clarify the existing legal framework;Le cadre juridique actuel est basé sur le concept d'une succursale physique.
The present legal framework is based on the concept of a physical branch.
