Примеры использования Juste l'impression на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, j'ai juste l'impression que.
No, I just feel like.Une information précise quelconque, mais c'était juste l'impression que.
Particular information, but it was just the impression I was getting at.J'ai juste l'impression d'être une idiote.
I just feel like an idiot.Print&Share peut faire plus que juste l'impression des documents.
Multi-functional Print&Share can do more than just printing documents.C'est juste l'impression que j'avais.
This is just the impression I had.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne impressionune bonne impressionforte impressionbonne première impressionmauvaise impressionfausse impressiongrande impressionune fausse impressionmeilleure impressionune forte impression
Больше
Использование с глаголами
donne une impressionaperçu avant impressionimpression personnalisée
impression sécurisée
impressions comptent
partager vos impressionsdonner cette impressiondégage une impressionimpression est renforcée
voir impression
Больше
Использование с существительными
impression de qualité
impression à la demande
impression en ligne
impression par transfert
impression de documents
impression par sublimation
impression de profondeur
impression de mouvement
impression sur papier
impression du logo
Больше
Et maintenant j'ai juste l'impression de stagner.
And now i just feel totally stalled.Juste l'impression qu'il fallait un"Oh, Karen.
Just felt like it needed an"Oh, Karen.En Asie j'ai juste l'impression que je vis.
In Asia I just feel that I live.Juste l'impression d'avoir loupé quelque chose..
It just feels like I lost something..Ils disent: j'ai juste l'impression d'être un enfant.
They say,'I just feel like I'm a child.Juste l'impression qu'il fallait un"Oh, Grace.
It just felt like it needed an"Oh, Grace.Vous savez, c'est juste l'impression d'être un colporteur.
You know, it's just like being a peddler.Juste l'impression et la vente de mon collage de feuilles ne sont plus autorisé.
Just printing and selling my collage sheets is no longer allowed.Pour l'instant, j'avais juste l'impression d'être une invitée indésirable.
After a while, I just felt like an unwelcome guest.J'ai juste l'impression que c'est précipité.
But I just feel like it was rushed.D'un état spirituel, j'ai juste l'impression qu'il est réveillé maintenant.
From a spiritual state, I just feel like he's awake now.J'ai juste l'impression qu'on a une autre chance.
I just feel like we have another chance.Je n'avais plus mal, j'avais juste l'impression d'avoir les jambes engourdis.
Nothing was wrong with me, I just felt like I had lead legs.J'ai juste l'impression qu'on avait une connexion… qui était fun et excitante.
I just feel like we had a connection… that was fun and exciting.C'est juste l'impression qu'ils font.
It's just the impression they make.J'aurais juste l'impression de me vanter.
It would just feel like I was praising myself.J'ai juste l'impression que rien de ce que je fais n'est.
I just feel like nothing I do is.J'avais juste l'impression qu'il fallait qu'on se rencontre.
I just felt like we had to meet.C'est juste l'impression qu'elle m'a donnée.
Erm… that's just the impression that she gave me.J'avais juste l'impression que tu m'évitais.
I guess I just feel like you have been avoiding me.Là, j'ai juste l'impression de n'avoir aucune force.
It just feels like I have no strength in it.Et j'ai juste l'impression que si on ne le fait pas.
And I just feel like if we don't.J'ai juste l'impression qu'elle va dans le faux sens..
I just feel like she is being fake..Ici, c'est juste l'impression d'une certaine nervosité.
Here it is just the impression of some nervousness.J'ai juste l'impression d'avoir déjà assez attendu, mère.
I just feel like I have waited long enough, mother.
