Примеры использования Justice на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sa justice, sa paix et sa joie.
His righteousness, peace and joy.Jésus, ton sang et ta justice.
Jesus, Thy blood and righteousness.Mais en toute justice, je ne peux pas.
But in all fairness, I can't.Justice état commun et du travail.
Common judicial status and labor.Agit avec transparence et justice.
Acts with transparency and fairness.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
justice pour mineurs
justice réparatrice
la justice pour mineurs
justice internationale
la justice réparatrice
haute cour de justicefrais de justicela justice internationale
justice pénale internationale
cour de justice européenne
Больше
Использование с глаголами
traduits en justicerendre justicejustice soit rendue
poursuivre en justiceobtenir justicefondée sur la justicepromouvoir la justiceaccéder à la justiceréclament justiceaime la justice
Больше
Использование с существительными
ministère de la justiceministre de la justiceadministration de la justiceaccès à la justicecour de justicesystème de justicehuissiers de justicepalais de justicejustice de dieu
décisions de justice
Больше
La justice est neutre et indépendante.
The judiciary is independent and neutral.Bank of America poursuivie en justice.
Bank of America Is Going To Court.Dossier 2: Justice et criminalité PPT, 2,84 KB.
Tema 2: Law and Order PPT, 2,84 KB.Il a fini par être rattrapé par la justice.
He was finally caught by law.L'univers comme la justice est un équilibre.
Universe as fairness is an equilibrium.Cela n'est pas une question de justice.
It is not a question of fairness.La justice a tranché en la faveur de France 2.
The courts ruled in favor of France 2.Ne pas avoir porté le litige en justice.
The dispute may not be pending in court.La justice a ses procédures et ses règles.
The court has its own procedures and rules.Réseau européen des conseils de justice.
European Network of Councils for Judiciary.La justice peut-elle vraiment être indépendante?
Can the judiciary be truly independent?Du développement social sans justice sociale.
Social development without social justice.Justice pour santiago maldonado et sa famille.
Justice for santiago maldonado and his family.Jéhovah Tsidekenu- le Seigneur ma Justice.
Jehovah Tsidekenu- the Lord my Righteousness.Travaillant pour la Justice au sein de Notre Communauté.
Working for Justice In Our Community.Source: Annuaire statistique 2009 de la Justice.
Source: Judicial Statistical Yearbook 2009.Nous sommes la justice de Dieu, en Christ-Jésus.
We are the righteousness of God in Christ Jesus.Violet Ford, Terre-Neuve-et-Labrador- Loi et justice.
Violet Ford, Newfoundland and Labrador- Law& Justice.Fonctionnement de la justice- Justice civile.
Operation of the judiciary- civil justice.La justice est indépendante des deux autres pouvoirs.
Judiciary is independent from other two powers.Fonctionnement de la justice- Pénal et pénitentiaire.
Operation of the judiciary- criminal and prisons.Sans justice du travail, il n'y a pas de paix sociale!
Without labour justice, there is no social peace!Si possible, ne pas avoir porté l'affaire en justice.
If possible, the dispute is not already pending in court.Tribunaux de justice, police et autres forces armées.
Courts of law, police, and other armed forces.Ces actes délictueux entraîneraient des poursuites en justice.
These criminal acts would result in legal action.
