Примеры использования Juge на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il était un Juge.
He was a magistrate.Juge que cette personne est.
Determines that person is.L'enfant et le juge.
The child and the magistrate.Le juge Lebel indique dans R.
As Justice Lebel noted in R.Dans son rapport, le juge.
In his Report, Magistrate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil jugejuge de première instance
conseil a jugécomité jugejuger les gens
comité a jugécour a jugédroit de jugerdieu jugeracanada juge
Больше
Использование с наречиями
comme jugejugé comme
juger si
jugé trop
comment jugerjuge ad hoc
même jugelà pour jugerdéjà jugétôt pour juger
Больше
Использование с глаголами
arrêter de jugerpermet de jugerutilisés pour jugerconsiste à jugerqualifié pour jugerplacés pour jugerchargé de jugerappelé à juger
Больше
Le Juge Sekule est né en 1944.
Judge Sekule was born in 1944.J'ai déjà nommé un juge.
I already had a court appointed.Je suis Sam: le juge McNeily.
I Am Sam- Judge Philip McNeily.Avantages du divorce sans juge.
Benefits of Divorce Without Court.Le juge Veit a déclaré ce qui suit.
Veit J. has said the following.Il fait ce qu'il juge nécessaire.
He does what he believes is necessary.Le juge de première instance, qui.
The court of first instance, which.Par conséquent, le Conseil juge que.
Therefore, the Commission determines that.Dans X(Re), le juge Mosley a déclaré.
In X(Re), Justice Mosley stated.O Juge de la Cour suprême du Canada(1985-1997.
O Justice, Supreme Court of Canada(1985-97.Brigadier-général Juge avocet-général.
Brigadier-General Judge Advocate General.Il juge cette stratégie réaliste.
He considers this strategy realistic.Au paragraphe 19, le juge Marceau écrit ceci.
At paragraph 19, Marceau J. writes:.Hawke Juge principale régionale, présidente.
Hawke Regional Senior Justice, Chair.Législation qu'elle juge nécessaires.
Legislation he or she believes is necessary.Qu'elle juge raisonnables et réalistes.
It considers reasonable and realistic.Le Gouvernement danois juge cela inacceptable.
The Danish Government finds this unacceptable.Nissan juge la nouvelle position de Renault des.
Nissan considers the new position of Renault.Le secrétariat juge cela dangereux.
The secretariat believes that this is dangerous.Je juge un restaurant par le pain et le café.
I judge a restaurant by the bread and the coffee.Que la Chambre des communes juge inappropriés.
Anything else the House of Commons deems inappropriate.La Chambre juge cette information suffisante.
The Chamber deems this information sufficient.Faire toute autre recommandation qu'il juge indiquée.
Make any other recommendations it deems appropriate.Votre Comité juge ces objectifs louables.
Your Committee finds these to be laudable goals.Juge Suppléant au Tribunal de Commerce de Gand.
Substitute Judge at the Commercial Court of Ghent.
