L'ÉTAT CÔTIER на Английском - Английский перевод

• coastal states
• coastal state
• the coastal country

Примеры использования L'état côtier на Французском языке и их переводы на Английский язык

À l'État côtier.
To the coastal State.

Obligations de l'État côtier.
Article 24 Duties of the coastal State.

Par l'État côtier 22.
By the coastal State. 22.

Intérêt spécial de l'État côtier 3.
Special interest of the coastal state 3.

L'État côtier exerce sa souveraineté sur ces eaux.
A coastal state has sovereignty over these waters.

Pouvoirs de l'État côtier.
Enforcement by coastal States.

L'État côtier peut aussi punir ces infractions.
The coastal state may also punish such infringements.

Article 24- Obligations de l'État côtier.
Article 24 Duties of the coastal State.

Droits de l'État côtier sur le plateau continental.
Rights of the coastal State over the continental shelf.

Droits de protection de l'État côtier.
Rights of protection of the coastal State.

Si l'État côtier a réalisé le test d'appartenance;
If the test of appurtenance is satisfied by the coastal State;

Article 220, Pouvoirs de l'État côtier.
Article 220 Enforcement by coastal States.

L'État côtier présentant la demande doit également être notifié.
The coastal State making the submission shall also be notified.

Droits de protection de l'État côtier.
Article 25 Rights of protection of the coastal State.

Seul l'État côtier peut déterminer les limites extérieures de son plateau continental.
Only the coastal state can determine its outer limits.

Ordre et à la sécurité de l'État côtier.
Good order and security of the coastal state.

La souveraineté de l'État côtier s'étend au domaine aérien surjacent à cette zone.
The sovereignty of a coastal state extends to this territorial sea.

Article 25- Droits de protection de l'État côtier.
Article 25: Rights of protection of the coastal State.

La souveraineté de l'État côtier s'étend au sous-sol dans la mer territoriale.
The sovereignty of a coastal state extends to this territorial sea.

Obligation de fournir des renseignements à l'État côtier.
Duty to provide information to the coastal State.