Примеры использования L'approbation par le conseil на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prochaine étape: l'approbation par le Conseil communal!
Next stop, approval by Council!Description Événement etéchéancier Échéance pour l'approbation par le conseil.
Description Event andTiming Deadline for Board Approval.L'approbation par le Conseil clôturera ensuite la procédure législative.
Approval by the Council will complete Considérer l'établissement d'un programme de contributions générique et en demander l'approbation par le Conseil du Trésor.
That the development of a generic contribution program be considered and Treasury Board approval for it sought.L'approbation par le Conseil de cet autre travail rémunéré a été soumise aux conditions suivantes.
The Council's approval of this extra remunerative activity was subject to the following conditions.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
approbation préalable
approbation finale
approbation définitive
approbation officielle
une approbation préalable
approbation provisoire
approbation initiale
approbation parlementaire
approbation du parlement européen
approbation préliminaire
Больше
Использование с глаголами
approbation écrite
soumis pour approbationapprobations requises
une approbation écrite
présenté pour approbationparties pour approbationapprobation est requise
approbations réglementaires requises
donné son approbationobtenir des approbations
Больше
Использование с существительными
approbation du conseil
approbation du ministre
approbation du projet
approbation du gouvernement
approbation du procès-verbal
approbation par le conseil
approbation des actionnaires
approbation du comité
approbation de crédit
approbation des plans
Больше
Une étape indispensable liée à l'approbation par le Conseil et le Parlement européen du complément financier.
An essential step linked to approval by the Council and Méthodologie comptes nationaux: Des progrès considérables ont été réalisés dans ce domaine en 1996 avec l'approbation par le Conseil du SEC de 1995.
National accounts methodology made considerable progress in 1996 with the Council's approval of the ESA 1995.The Policy requires Treasury Board approval of the planning process, not just of the plan;The applicant confirmed that the acquisition would not be subject to the Commission's approval of the proposed amendment.En outre, nous saluons l'approbation par le Conseil des Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme.
In addition, we welcome the endorsement by the Council of Il y est aussi suggéré de suivre de près le montant des cofinancements obtenus et de le comparer à celui qui était prévu au moment de l'approbation par le Conseil du FEM.
The draft recommendations also suggest the monitoring of actual versus amount of co-financing anticipated at the time of GEF Council approval.Relative à l'approbation par le Conseil des procédures de séparation comptable requises pour le service Internet de Norouestel.
Pertains to the Commission's approval of required accounting separation procedures for Northwestel's Internet service.The application by 9044-1569 was, therefore, conditional upon Commission approval of another application filed by Diffusion Laurentides inc.L'approbation par le Conseil de l'avis de modification tarifaire 6470 de BellCanada est basée sur les circonstances particulières de ce cas.
The Commission's approval of Bell Canada's Tariff Notice6470 is based on the specific circumstances of this case.Elle a confirmé que son projet d'établir une station à St. Stephen était lié à l'approbation par le Conseil de sa demande visant l'exploitation d'une station à Saint John.
It also confirmed that its plans for establishing the St. Stephen station were conditional upon receiving Commission approval in respect of the Saint John application.Montants résultant de l'approbation par le Conseil d'administration d'un projet de«budget additionnel» pour ajuster le budget approuvé précédemment.
Resulting from Executive Board approval of“supplementary estimates” proposed to adjust an approved budget.The independent Evaluation Office would commission the evaluation,subject to Board approval of the biennial budgeted evaluation plan for 2016-2017.The Secretariat followed a one-size fits all approach to grant making across the grant portfolio from the Technical Review Panel assessment to Board Approval.The Director General shall notify Canada of the Board's approval of any Agency official as a safeguards inspector.
