Примеры использования La dépose на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un galet 40 facilite la dépose.
A roller 40 facilitates laying.La dépose des rivets et des fixations spéciales.
Removal of rivets and special fasteners.Très bon comportement lors de la dépose.
Very good behaviour in dispensing.La dépose du ballon est réalisée après 6 mois.
Removing the balloon is carried out after 6 months.Débrancher les fils pour la dépose complète.
Disconnect wires for complete removal.
Люди также переводят
La dépose du boîtier peut vous exposer à des.
Removing the cabinet may expose you to the danger of.Soi-même; l'ouverture ou la dépose des couvercles.
Product yourself as opening or removing covers.L'interrupteur usagé peut être détruit pendant la dépose.
The old switch may be destroyed during removal.Idéale pour la dépose de vitres sous le capot.
Ideal for removing glass from under the bonnet.Garantir un dégagement suffisant pour la dépose du capteur.
Ensure adequate clearance for sensor removal.La dépose des couvercles peut vous exposer à une haute.
Removing covers can expose you to high voltage and other.Solutions avancées pour la garniture et la dépose.
Advanced solutions for filling and depositing.Il la dépose devant Mara qui l'observe attentivement.
He laid it in front of Mara who was watching him carefully.Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Install in the reverse order of removal.Effectuer: 16. La dépose des rivets et des fixations spéciales.
Perform: 16. Removal of rivets and special fasteners.These disposable micro-brushes are ideal for removing.Tools required for removal are not as common.La dépose du Pont Seibert a eu lieu le 17 septembre dernier.
The Seibert Bridge was removed on September 17.Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Install the components in the reverse order of removal.Idéal pour la dépose du vernis, le nettoyage des pinceaux pour gels.
Ideal for removing nail and glitter polish.Reposer le couvercle de visite dans l'ordre inverse de la dépose.
Install the maintenance cover in the reverse order of removal.Pour la dépose du couvercle de connecteur, reportezvous à la page 95.
For removing the connector cover, see page 56.En option, elle peut également s'utiliser pour la dépose manuelle de produits, p. ex.
However, it can also be used for manual depositing, e.g.Outil pour la dépose des filtres à huile de petit diamètre. Plus d'info.
Oil filter tool for removing small oil filters. More info.Ces valves manuelles sont idéales pour la dépose de cordons ou de moulage RTM.
These manual valves are ideal for dispensing beads or RTM casting.La dépose du fusible de 30 a provoque la remise à zéro des fonctions.
Removing the 30a fuse will lead to all functions resetting.Nouveau concept pour la pose,l'exploitation et la dépose du système.
New concept for installation,operation and removal of the system.La dépose de cuve à fioul, est finançable depuis le 21 août 2019.
The oil tank deposit, has been financing since August 21, 2019.Installez le pare-étincelles en procédant dans l'ordre inverse de la dépose.
Install the spark arrester in the reverse order of removal.La dépose fréquente du coussinet est déconseillée, car elle n'est pas nécessaire.
Constant removal of the cushions is not recommended nor necessary.
