Примеры использования Renoncer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Renoncer ou pas.
Resign or not.Choisir et renoncer.
Choose and renounce.Renoncer à elle.
Relinquish her.Si non, renoncer à tous.
If not, forfeit all.Renoncer au sexe.
Renunciation of sex.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
renoncé à son droit
renoncer au confort
droit de renoncerrenoncer à la violence
renoncer à quelque chose
décision de renoncerrenoncer au contrôle
renoncer au droit
parties renoncentrenoncé au monde
Больше
Использование с наречиями
renoncent expressément
jamais renoncerdéjà renoncévolontairement renoncénous ne renoncerons jamais
pourquoi renoncervous renoncez expressément
je ne renoncerai jamais
il ne renonce jamais
renoncer maintenant
Больше
Использование с глаголами
décidé de renoncerrenoncé à chercher
choisir de renonceraccepte de renoncerrenoncer à utiliser
refusait de renoncercontraints de renoncerrenoncer à fumer
Больше
Elle peut encore renoncer.
She can still resign.Renoncer à un idéal.
Surrender to an ideal.J'échoue sans renoncer.
I failed without quitting.A dû renoncer à mon match.
Had to forfeit my match.Il pouvait toujours renoncer.
He could always resign.Renoncer à manger les poisons.
Refrain from eating poison.Je devrais renoncer au contrôle.
I shall relinquish control.Renoncer est plus confortable.
Quitting is more comfortable.Il faut renoncer, renoncer.
You must relinquish, relinquish.Ce à quoi ils ont du renoncer.
And what they had to give up.Renoncer au protectionnisme;
Refrain from trade protectionism;Si seulement je pouvais y renoncer.
If only I could renounce.Renoncer à votre citoyenneté.
Renunciation of your citizenship.Vous ne devez renoncer a rien.
You should not give up nothing.Renoncer est souvent difficile.
Renunciation is often difficult.
