Примеры использования Labourer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Labourer sous la pluie.
Plowing in the rain.Me laisser labourer là.
Let me plough there.Labourer n'es pas bon pour la vie.
No, work is not good for life.Ni même de labourer les champs.
Or even plow fields.Labourer autant avec un seul buffle!
All this work with one buffalo!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
catherine labouréchamps labourésterre labourée
Использование с наречиями
Furrow ou labourer avec tracteur.
Furrow or plough with tractor.Ils vont travailler,ils vont labourer.
They will work,they will plow.Je peux labourer toute la journée.
I can plow all day.Par jour, tu pourrais labourer 40 ares.
In a day, you can work 40 ares.J'aime labourer, creuser, faucher.
I love ploughing, hoeing, mowing.Les agriculteurs peuvent labourer leurs champs.
Farmers can till their fields.Labourer avec une charrue-jouet.
Ploughing with a toy Etymologie: Labourer le sol(grec.
Etymology: Plough the ground(Greek.Labourer et planter les jardins et les cultures.
Plow and plant gardens and crops.Ils arrêtaient de labourer les champs.
They stopped working the fields.Je peux labourer un champ toute la journée.
I can plow a field all day long.De retirer, de tasser ou de labourer la terre;
Remove, compact or plow the soil;Ou labourer les rizières avec les vaches.
Or plough the paddy fields with the cows.Mais aujourd'hui, labourer est mon quotidien!
But today, ploughing is routine for me!Labourer le sol augmente les risques d'érosion.
Tilling the soil increases erosion risks.
