Примеры использования
Le caractérisent
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Deux choses le caractérisent.
There are two things which characterize him.
Était Perun etles attributs privés qui le caractérisent.
Was Perun andprivate attributes that characterize it.
Les croyances fondamentales qui le caractérisent ne viennent pas du tout du judaïsme mais d'ailleurs.
The fundamental beliefs that characterize it come not from Judaism but from elsewhere.
L'intégrité et l'honnêteté le caractérisent.
Integrity and honesty characterize him.
Les modèles de production et de consommation qui le caractérisent favorisent le pillage et le militarisme, et ils constituent une menace pour la paix;
The production and consumption patterns that characterize it, promote plundering, militarism, threats to peace;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
caractérisée par le fait
caractérisée par la présence
maladie caractériséemaladie se caractérisemaladie est caractériséerégion est caractériséemonde caractérisétravail se caractériseenvironnement caractérisééléments qui caractérisent
Больше
Использование с наречиями
caractérisé comme
toujours caractériséégalement caractérisémieux caractérisersouvent caractériséebien caractériséscomment caractériseraussi caractériségénéralement caractériséeprincipalement caractérisée
Больше
Использование с глаголами
permet de caractériserutilisé pour caractériservise à caractériserconsiste à caractérisercontinuent de caractériserservir à caractériseremployée pour caractériser
Больше
Professionnalisme, humour, adaptabilité le caractérisent!
Élégance et sportivité sont des traits qui le caractérisent, ainsi que la personnalité et le style de qui choisi de le mettre en place dans le propre salon.
Elegance and sportiness are the features that distinguish it, as well as the personality and style of those who choose to have it in their living room.
Robustesse et durabilité le caractérisent.
Strength and durability characterize them.
Le mouvement quasi perpétuel trouve dans cette Atmos Transparente une nouvelle occasion de révéler tout le génie mécanique et la précision qui le caractérisent.
In this Atmos Transparente, the virtually perpetual movement enjoys another occasion to reveal the mechanical genius and exceptional accuracy that characterise it.
Les festivités dans un pays sont souvent ce qui le caractérisent au mieux historiquement et culturellement.
Festivities in a country are often what best characterizes it historically and culturally.
C'est ce côté élégant et luxueux qui le caractérisent.
It is this elegant and luxurious side that characterize it.
La retenue, la rigueur, l'intransigeance sont les qualités du Chien qui le caractérisent comme une nature intégrale et déterminée.
Restraint, exactingness, uncompromisingness are the qualities of the Dog that characterize it as an integral, purposeful nature.
De grands espaces verts, une végétation abondante etde grands belvédères le caractérisent.
Large green spaces, abundant vegetation andlarge belvederes characterize it.
Il doit se dégager des imperfections qui le caractérisent.
It has to clear itself of all the imperfections that characterise it.
Des plafonds bas, des petites fenêtres etdes couleurs neutres de nuances naturelles le caractérisent.
Low ceilings, small windows andneutral colors of natural shades characterize it.
Solide, stable etnerveux sont les adjectifs qui le caractérisent.
Solid, stable andnervous are the adjectives that characterize it.
Il s'adapte tout en affirmant sa typicité,son équilibre et l'élégance qui le caractérisent.
He adapts itself while asserting its typicality,its balance and the elegance which characterize it.
Le vivant, sa diversité et les fonctions qui le caractérisent.
The living world, its diversity and the functions that characterise it.
Le style Haussmannien est très facilement reconnaissable par des éléments clés qui le caractérisent.
The Haussmannian style is very easily recognizable by key elements that characterize it.
Un sens de l'empathie remarqué etle souci des détails le caractérisent bien.
A sense of noticed empathy andthe attention to detail characterize him well.
Результатов: 123,
Время: 0.0212
Смотрите также
ils se caractérisent
they are characterizedthey are characterisedthey featurethey are distinguishedthey stand
elles se caractérisent
they are characterizedthey are characterisedthey feature
éléments qui caractérisent
elements that characterizefeatures that characterizeelements that defineelements that distinguish
valeurs qui caractérisent
values that characterize
ils caractérisent
they characterize
produits se caractérisent
products are characterizedproducts are characterisedproducts are distinguished
caractérisent chaque
characterize each
œuvres se caractérisent
works are characterized
éléments caractérisent
elements characterizefeatures
élégance caractérisent
elegance characterize
caractérisent encore
still characterize
qui caractérisent souvent
that often characterize
confort caractérisent
comfort characterize
mots qui caractérisent
words that characterize
traits qui caractérisent
traits that characterizefeatures that characterize
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文