LES RETOUCHES на Английском - Английский перевод

• touch-ups
• retouching
• alterations
• rework
• editing
• adjustments
• touchups
• touching-up
• touch ups
• touch-up
• retouches
• touching up
• edits
• retouch
• retouched
• reworking
• reworks

Примеры использования Les retouches на Французском языке и их переводы на Английский язык

Photoshop pour les retouches.
Photoshop for the retouch.

Pour les retouches et pinstriping.
For touch-up and pinstriping.

Vous faites aussi les retouches, madame?
Do you do alterations too, ma'am?

Les retouches appartiennent au passé.
Retouching is a thing of the past.

Compact pour les retouches rapides.
Compact for quick touch-ups.

Les retouches sont une chose du passé.
Retouching is a thing of the past.

Parfait pour les retouches de base.
Perfect for basic retouching.

Les retouches et les réparations Berry Services.
Alterations and repairs Berry Services.

L'inspection, les retouches et les essais.
Inspection, touch-up and testing.

Élimine le gaspillage, le gâchis et les retouches.
Eliminates waste, mess, and rework.

Idéal pour les retouches ou pour fixer votre coiffure.
Great for touch ups or to set your style.

Technologie U Point pour les retouches locales.
Local adjustments with U Point technology.

Idéal pour les retouches tout au long de la journée.
Ideal for touch-ups throughout the day.

Question: Puis-je effectuer moi-même les retouches de peinture?
Question: Can I touch-up paint myself?

L'essayage, les retouches et le retour/renvoi.
Fitting, retouching and return/ return.

Le temps est une couturière spécialisée dans les retouches.
Time is a dressmaker specializing in alterations.

Parfait pour les retouches et les cheveux courts.
Perfect for touch ups and for short hair.

Il peut aussi être utilisé par-dessus le maquillage pour les retouches.
It can also be used over makeup for touchups.

Nero Video, pour les retouches ou montages vidéos.
Nero Video, for video editing or editing..

Les retouches sont à faire dans un délai maxi de 30 minutes.
Retouch are to be made for a maxi deadline of 30 minutes.

On la réserve pour les retouches dans la journée.
We keep it for touch ups throughout the day.

Les retouches et ajustements sont également offerts sur place.
Alterations and adjustments are also available on the spot.

Egalement idéal pour les retouches pendant la journée.
Also ideal for touch-ups during the day.

Non, les retouches sont seulement proposées sur les créations Malam.
No, alterations are only possible on Malam designs.

Même au début de l'automne, les retouches sont prometteuses.
Even in early autumn, the rework is promising.

Est-ce que les retouches sont incluses dans le prix des vêtements?
Are alterations included in the price of the garments?

Oui, il nous en faut pour deux couches, les retouches et les finitions.
Yeah, you need enough for two coats, touchups and little spots.

Ces suivis et les retouches sont inclus pendant deux ans.
Follow-up and touch-ups are included for two years.

Contrairement à l'aquarelle, la peinture au vin n'autorise pas les retouches.
Unlike watercolor, painting with wine does not allow editing.

Pour toutes les retouches sur supports bois, métal, polyester.
For all touch-ups on wood, metal, polyester supports.