Примеры использования Lettre doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La lettre doit être signée.
The letter should be signed.De préférence, la lettre doit être notariée.
Ideally the letter ought to be notarized.La lettre doit être personnalisée.
The letter must be personalized.AVERTISSEMENT: une lettre doit être envoyée à l'étudiant.
Warning: A letter shall be issued to the student.La lettre doit être personnalisée.
The letter should be personalized.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lettre ouverte
présente lettrelettres patentes
la présente lettreune lettre ouverte
dernière lettrelettres identiques
lettre morte
même lettreautre lettre
Больше
Использование с глаголами
lettre datée
une lettre datée
lettre adressée
une lettre adressée
écrire une lettrela lettre datée
lettre envoyée
lettre écrite
reçu une lettretransmettant une lettre
Больше
Использование с существительными
boîte aux lettreslettre de motivation
lettres de crédit
lettres de recommandation
lettre en date
échange de lettreslettre de démission
lettres de créance
lettre de mandat
lettre du président
Больше
La dernière partie de la lettre doit contenir une invitation à une rencontre.
The last part of your letter ought to include an invitation La lettre doit contenir la justification et l'explication de la décision prise.
The letter shall contain the justification and explanation for the decision.Votre lettre doit être directe.
Your letter must be direct.La lettre doit aussi confirmer que.
The letter must also confirm that.Votre lettre doit être directe.
Your letter should be direct.La lettre doit être circonstanciée.
The letter has to be comprehensive.Votre lettre doit être directe.
Your letter needs to be direct.La lettre doit indiquer ou inclure.
The letter must identify or include.Cette lettre doit être parfaite.
This letter needs to be perfect.La lettre doit être signée et datée.
The letter must be signed and dated.Chaque lettre doit être différente.
Each letter has to be different.La lettre doit être très professionnelle.
The letter has to be very professional.Votre lettre doit faire de même.
Your sales letters must do the same.La lettre doit être signée du déposant.
The letter shall be signed by the applicant.Votre lettre doit être manuscrite;
Your letter should be handwritten.La lettre doit lui être remise sous 40 jours.
The letter needs to reach him in 40 days.Cette lettre doit être personnelle.
This letter needs to be personal.La lettre doit être signée par les deux époux.
The letter should be signed by both spouses.Votre lettre doit être personnalisée.
Your letter should be personalized.La lettre doit contenir les renseignements suivants.
The letter has to contain the following.Seule la lettre doit correspondre au destinataire.
Only the letter has to match the recipient.La lettre doit contenir l'information suivante.
The letter must provide the following information.L'e-mail ou la lettre doit comporter les informations suivantes.
The email or letter should include the following information.La lettre doit être rédigée dans un style d'affaires pour faire preuve de professionnalisme.
The letter ought to be in business style Cette lettre doit être simple et claire.
Your letter needs to be simple and concise.
