LEUR ASSASSINAT на Английском - Английский перевод

• their murder
• their assassination
• their killing
• their murders
• their deaths
• killing them

Примеры использования Leur assassinat на Французском языке и их переводы на Английский язык

Leur assassinat.
His assassination.

Après leur assassinat.
After his assassination.

Leur assassinat.
Their assassination.

Organiser leur assassinat.
Organised their killing.

Manière démente de justifier leur assassinat.
Which helps justify their murder.

Mais leur assassinat.
Their assassination.

Ème anniversaire de leur assassinat.
Nd anniversary of their murder.

Leur assassinat n'a rien à voir avec eux.
Their murder had nothing to do with them.

Qu'est ce qui a motivé leur assassinat?
So, what prompted their killing?

Leur assassinat n'est pas uniquement réalisé à l'aveugle, mais délibéré.
Their murder has not only been indiscriminate, but deliberate.

Vous êtes complices de leur assassinat.
You are accomplice to his murder.

Leur assassinat a été consommé suivant un plan établi soigneusement à l'avance.
Their killing was consummated through a carefully prearranged plan.

Il est responsable de leur assassinat.
He is responsible for their killing.

Leur assassinat en 1937 a privé l'Armée rouge de ses dirigeants les plus importants.
Their murder in 1937 deprived the Red Army of its most important leaders.

Ce sont elles les coupables de leur assassinat?
Are they to blame for his murder?

Leur assassinat continue de se faire dans une atmosphère d'impunité et d'indifférence.
Their murders continue to create an atmosphere of impunity and indifference.

À l'occasion des 100 ans de leur assassinat.
After 100 days of his assassination.

Six mois après leur assassinat, le pouvoir organisé du peuple a mis fin à la dictature.
Six months after their deaths, the Dominican people brought the dictatorship to its end.

En 1940, Staline ordonne leur assassinat.
In rebuttal, Stalin ordered his assassination.

Leur assassinat a été annoncé le 21 mai dans un communiqué attribué au Groupe islamique armé.
Their deaths were announced on May 23 in a statement from the Armed Islamic Group.

Comme si cela pouvait justifier leur assassinat.
As if this somehow justified their murders.

Leur assassinat aux côtés d'autres Sikhs à Jalalabad dans un attentat de l'EI a créé un vide.
Their killing along with 17 other Sikhs in Jalalabad in an ISIS attack has created a vacuum.

Mais elle est l'une des raisons de leur assassinat.
That was one of the reasons of his assassination.

Cent ans après leur assassinat sous les balles des bolcheviks, les Romanov continuent de fasciner.
One hundred years after their assassination under the bullets of the Bolsheviks, the Romanovs continue to fascinate.

Et ceux-là qui se soucie de se comémorer leur assassinat?
But what about those who painstakingly plan their murders?

L'annonce de leur assassinat provoque partout des manifestations de protestation, suivis d'affrontements et d'émeutes.
The announcement of their murder would provoke protest demonstrations everywhere with clashes and incidents.

Comme beaucoup, j'avais été très marqué par leur assassinat, en 1996.
Like many, she was devastated by his assassination in 1963.

Le MI6 prévoyait de les sacrifier et d'attribuer leur assassinat à une attaque chimique de l'Armée arabe syrienne contre les« rebelles.
Whom MI6 planned to sacrifice and blame their murder on a chemical attack by the Syrian Arab Army against the« rebels.

C'est, hélas, la seule explication que l'on puisse trouver à leur assassinat.
That is, alas, the only explanation to be found for their murders.

Leur assassinat doit être considéré comme un meurtre pour lequel le Président Obama devrait rendre des comptes à la justice.
Their killing would be considered under common law as"reckless murder", for which President Barack Obama must be held to account.