Примеры использования Leur disparition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur disparition.
Their disappearance.Depuis leur disparition.
Since their disappearance.Leur disparition est inévitable.
Their disappearance is inevitable.Attendre leur disparition.
Waiting for them to disappear.Les pixels persistent au-delà de leur disparition.
The peonies are beyond their deaths.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
disparitions forcées
les disparitions forcées
comité des disparitions forcées
une disparition forcée
victimes de disparition forcée
cas de disparition forcée
crime de disparition forcée
mystérieuse disparitiondisparition totale
cas de disparition signalés
Больше
Использование с глаголами
menacées de disparitiondisparition présumée
disparition forcée constitue
entraîné la disparitionenquêter sur la disparitiondisparition programmée
contribué à la disparitionconcernant la disparitionconduit à la disparitioncausé la disparition
Больше
Использование с существительными
cas de disparitionvoie de disparitiondisparition des symptômes
risque de disparitiondisparition des dinosaures
enquête sur la disparitiondisparition des espèces
danger de disparitiondisparition de personnes
disparition des abeilles
Больше
Avant leur disparition.
Before they vanished.Aujourd'hui, nous pleurons leur disparition.
Today we mourn their passing.Texte: Leur disparition survient soudainement.
Text: Their demise occurs suddenly.Elle vengerait leur disparition.
He'd avenge their deaths.Leur disparition serait probablement une bonne chose.
Their extinction is probably a good thing.Battez-vous pour leur disparition.
Fight for their removal.Leur disparition est une tragédie pour l'humanité.
Their disappearance is a tragedy for humanity.Les abeilles et leur disparition.
Bees and their Extinction.Leur disparition serait un nouveau développement positif.
Their demise would be another welcome new development.Anniversaire de leur disparition.
Anniversary of their passing.Leur disparition a été signalée par un porte-parole de l'ONU.
Their disappearance was reported by a UN spokesperson.Ces animaux et leur disparition.
These animals and their demise.Leur disparition compromet la sécurité et la souveraineté alimentaire.
Their demise is a threat to security and food sovereignty.Les dinosaures et leur disparition.
Dinosaurs and their extinction.Les causes de leur disparition restent mal connues ou incertaines.
The causes of their extinction remain poorly known.Ce qui précipitera leur disparition.
This would hasten their demise.Définitivement, leur disparition était sans doute une bonne chose.
For us, their extinction is probably a good thing.Serons-nous responsables de leur disparition?
Will we be responsible for their deaths?Nous pleurons leur disparition et nous honorons leur mémoire.
We mourn their loss and honor La strategie n'exigeait pas leur disparition.
The Constitution does not demand their removal.Ces animaux et leur disparition se trouvent dans les pêcheries de thon.
These animals and their demise occurs in the tuna fisheries.Je ne veux pas être tenu pour responsable de leur disparition..
I will not be responsible for their deaths..Elle a signalé leur disparition à minuit.
She reported them missing at 24:00 hours.Les familles des deux jeunes femmes signalent leur disparition.
The husbands of two of the women reported them missing.Leur disparition aurait des conséquences dramatiques sur l'environnement.
Their demise would have severe environmental consequences.
