Примеры использования Leur cible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur cible.
Their target.Je suis leur cible.
I'm their target.Leur cible.
Their targeting.Nous sommes tous leur cible.
We are all their aim.Leur cible, c'est nous.
Their goal is US.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
public ciblele public ciblecible principale
le périphérique cibleprochaine ciblenouvelle cibleprincipales ciblesla prochaine ciblecible thérapeutique
un public cible
Больше
Использование с глаголами
marchés ciblestéléphone cibleatteindre la ciblela cible visée
enregistrer la cibledevient la ciblecibles à atteindre
disque ciblesuivi de la ciblecibles proposées
Больше
Использование с существительными
cibles de rendement
cibles de réduction
centre de la ciblecibles au sol
cible en mouvement
cible de choix
nombre de ciblescibles de forage
identification des ciblesliste des cibles
Больше
Et ils atteignent leur cible.
And they reach their goal.Leur cible c'était moi!
Their goal is me!Vous êtes maintenant leur cible.
You're their target now.Leur cible est devenue globale.
Their aim is to become global.Les Archers atteignent leur cible.
Archers take their aim!Cette fois, leur cible est jaune.
This time their target is Rakore.Jeudi, ils ont atteint leur cible.
On Tuesday, they achieved their aim.Leur cible se trouvait au deuxième étage.
Their goal was on the second floor.Qui allaient atteindre leur cible.
It is they who will attain their goal.Il est clair que leur cible est très proche.
Because their goal is very near.Leur cible, elles en sont les transporteurs.
Their targets were the carriers.Les obus allemands touchaient leur cible.
The German torpedoes hit their mark.Ground Zero est leur cible, une fois de plus.
Ground Zero is their target once more.Que ces balles bénies touchent leur cible.
May these blessed bullets hit their mark.C'est pourquoi leur cible en 2015 était Charlie Hebdo.
That is why their target in 2015 was Charlie Hebdo.Les premières balles qui ne ratent jamais leur cible.
Rifles that never miss their aim.Ils atteignent alors leur cible plus vite!
But instead reach their goals faster,!Mais toutes les innovations ne touchent pas leur cible.
Not all innovations hit their mark.Peut-être ont-ils atteint leur cible, et peut-être pas.
Maybe they achieve their goal, maybe they don't.À El Biar, ce sont les boutiques qui sont leur cible.
El Biar, are the stores that are their goal.Ils s'adressent à leur cible et c'est tout.
They're intent on getting to their destination and that's all.Remplacer les liens symboliques par leur cible.
Replace symbolic links by their targets.Ils doivent choisir leur cible avant de lancer.
Have the participants choose their target before they throw.Produire des documents qui atteignent leur cible.
Produce reports that achieve their goals.Les projectiles manquèrent leur cible et frappèrent des civils.
Missiles have missed their targets and hit civilians.
