LEUR DROIT DE VOTE на Английском - Английский перевод

• their right to vote
• their franchise
• their rights to vote

Примеры использования Leur droit de vote на Французском языке и их переводы на Английский язык

Perdre leur droit de vote.
Lose their right to vote.

Protéger les civils et leur droit de vote.
Safeguard civilians and their right to vote.

D'exercer leur droit de vote lors des élections.
Exercise their right to vote in elections.

Ils perdent également leur droit de vote.
They also lost their right to vote.

Leur droit de vote est un danger pour eux-mêmes.
Their right to vote is a danger to themselves.

Elles conservent leur droit de vote.
They retain their voting rights.

Leur droit de vote est personnel et ne peut être délégué.
Their voting right is personal and cannot be delegated.

Ils ont tous perdu leur droit de vote.
But they all lost their right to vote.

Et cela simplement pour satisfaire à la règle obligeant les électeurs à exercer leur droit de vote.
Simply to satisfy the requirement that all voters exercise their franchise.

Elles utilisèrent leur droit de vote, librement.
Citizens were able to exercise their voting rights freely.

Environ la moitié d'entre eux ont exercé leur droit de vote.
Only about half of Americans exercise their right to vote.

Ils peuvent exercer leur droit de vote à toutes les élections.
Exercising their right to vote in all elections.

Il décident de ne pas exercer leur droit de vote.
They simply decide not to use their franchise.

Les actionnaires exercent leur droit de vote au moment de l'assemblée générale.
Shareholders exercise their voting rights at general meetings.

Ils peuvent même être privés de leur droit de vote.
They also may be deprived of their right to vote.

Par conséquent, ils perdront leur droit de vote pour les élections européennes.
Thus, they will lose their voting right in the European elections.

Les criminels de Floride ont retrouvé leur droit de vote.
In Florida felons regain their right to vote.

Regroupement perdent leur droit de vote et leur droit au dividende est suspendu.
Treasury shares lose their voting right and their right to a dividend.

Sont invités à exercer leur droit de vote.
They are encouraged to exercise their right to vote.

Les membres exercent leur droit de vote par l'intermédiaire de leurs délégués.
The partners exercise their voting rights through their company representatives.