Примеры использования Leur entièreté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Du moins dans leur entièreté.
At least in their entirety.Les jetons de pari gratuit doivent être joués dans leur entièreté.
Free Bets must be used in their entirety.J'assume seul leur entièreté.
I can only assume in their entirety.Les textes suivants doivent être respectés dans leur entièreté.
The following texts must be respected in their entirety.Ru Games dans leur entièreté.
Ru Games websites to their full extent.Les conséquences sont difficilement mesurables dans leur entièreté.
Impact is difficult to measure in all its dimensions.Ces prêts constituent dans leur entièreté une dette odieuse et illégitime.
This lending in its entirety constitutes an odious and illegitimate debt.Les règlements sont contraignants dans leur entièreté.
Decisions are binding in their entirety.Les logos doivent être utilisés dans leur entièreté comme graphique ou image numérique.
They must be used in their entirety as a graphic or digital image.Vous prenez en charge les projets client dans leur entièreté.
You will support customer projects in their entirety.Ou on a foi en leur entièreté ou on les rejette dans leur entièreté. .
He is The Provider for all His creation either someone believes in Him or rejects Him.Des documents, dans leur entièreté.
Documents in their entirety.Le parlement polonais doit entendre la volonté de la population etrejeter ces propositions dans leur entièreté.
The Polish parliament needs to listen to the will of the people andreject these proposals in their entirety.Tous les articles doivent être retournés dans leur entièreté, ce qui veut dire que tous les éléments inclus doivent être retournés ensemble.
All items must be returned in their entirety, meaning all items included must be returned together.Je donne les chansons dans leur entièreté.
Sing the songs in their entirety.Il doit être soutenu par des buts clairs et mesurables oudes cibles secondaires de façon à échelonner les progrès vers l'objectif à long terme de l'élimination des déchets dans leur entièreté.
It needs to be supported by clear, measurable goals orsubsidiary targets to provide a metric of progress towards the long-term aim of eliminating waste in its entirety.Soient financés dans leur entièreté.
It will be funded in its entirety.Avec ce thème, poursuit la note,«on sollicite ainsi une réflexion sur l'état actuel et sur la nature des relations en Internet pour repartir del'idée de communauté comme réseau entre les personnes dans leur entièreté.
The news release then goes on to say:"This calls for a reflection on the current state and nature of relationships on the Internet,starting from the idea of community as a network between people in their wholeness.Je donne les chansons dans leur entièreté.
They show songs in their entirety.La diversité culturelle est la résultante naturelle de la combinaison de la dignité humaine etdes droits de l'homme dans leur entièreté.
Cultural diversity is a natural consequence of the combination of human dignity andhuman rights in their entirety.
