Примеры использования Leur incidence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur incidence augmente chaque année.
Their incidence grows every year.Les«vies liées» et leur incidence sur notre santé.
Linked lives' and their impact on our health.Leur incidence est probablement sous-estimée.
Their incidence is probably underestimated.Social et dans les domaines connexes et leur incidence.
Social and related fields and their impact.Et leur incidence sur la libre circulation.
And their Implications for Freedom of Movement.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
incidences financières
incidence négative
incidence positive
une incidence négative
une incidence positive
les incidences financières
incidences économiques
forte incidenceles incidences négatives
grande incidence
Больше
Использование с глаголами
incidence accrue
incidence élevée
incidence plus élevée
une incidence accrue
évaluer les incidencesune incidence élevée
incidence limitée
une incidence limitée
examiner les incidencesconcernant les incidences
Больше
Использование с существительными
incidences sur le budget-programme
évaluation des incidencesincidence du cancer
incidence sur le développement
incidence de la pauvreté
incidences des changements
incidence sur la santé
incidence sur la qualité
analyse des incidencesincidence du paludisme
Больше
Conditions environnementales et leur incidence sur la stabilité;
Environmental conditions and their effect on stability;Leur incidence sur les émissions de CO2 est connue.
Their influence on CO2 emissions is known.Il fallait engager une réflexion collective sur leur incidence.
There was a need for a common reflection on their implication.Quelle est leur incidence sur l'évaporation de l'eau?
What is their influence on evaporation?Innovation: technologies perturbatrices et leur incidence sur l'énergie éolienne.
Innovation: disruptive technologies and their impact on wind energy.Leur incidence sur le signal d'enveloppe est illustrée.
Their impact on the envelope signal is shown.Les problèmes de zonage et leur incidence sur votre espace commercial.
Zoning issues and their impact on your commercial space.Leur incidence, dans bien des cas, ne fait que croi^tre.
In many cases, their incidence is increasing.(30) Compte tenu de leur incidence sur les reports de crédits.
(30) In view of their incidence on carryovers of appropriations.Leur incidence est estimée à 1 pour 10 000 habitants.
Their incidence is estimated at 1 per 10,000 inhabitants.Changements proposés et leur incidence sur la nature avantageuse des RRI.
Proposed changes and their affect on the advantages of IPPs.Leur incidence augmente avec l'augmentation de la dose à beaucoup.
Their incidence increases with increasing dose to very much.Les programmes d'admissibilité et leur incidence sur les dépenses fédérales.
Entitlement Programs and Their Impact on Federal Spending.Et leur incidence sur le traitement des gains en efficience.
And their influence on the treatment of efficiencies.Les sources de lumière et leur incidence sur l'apparence des surfaces;
Light sources and their effect on the visual appearance of surfaces.Mais Leur incidence sur Le déveLoPPement économique n'a Pas Pu être évaLuée.
BuT Their imPacT on economic develoPmenT could noT be assessed.Taux de dommages pour démontrer leur incidence sur le processus de regroupement.
Damage rates to show their incidence on the aggregation process.Leur incidence est inversement proportionnelle au niveau socioéconomique.
Their incidence is inversely proportional to the socio-economic level.Identifier ses préférences et leur incidence sur notre vision du monde.
Being aware of our own forms of privilege and their effects on our worldview.Renforcer leur incidence dans la politique et la société européennes.
Increase their impact on European policy and society.Perte de mémoire, les changements au cerveau et leur incidence sur les comportements.
Memory loss, changes to the brain and their effect on behaviours.Nous évaluons ensuite leur incidence et nous nous fixons des objectifs plus ambitieux.
We then measure their effects and set ourselves more ambitious goals.Modélisation des aérosols permettant de déterminer leur incidence sur le changement climatique;
Modeling of aerosols to determine their impact on climate change;Et leur incidence sur la diversité des voix éditoriales présentes dans le marché.
And their implications with respect to the diversity of editorial voices in the market.Accroître la recherche sur les polluants et étudier leur incidence sur ces baleines.
Increasing research on contaminants and studying their impacts on these whales.
