Примеры использования Leur influence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diminuer leur influence.
Reduce their Power.Leur influence aujourd'hui.
Their impact today.Je n'oublierai jamais leur influence.
I'll never forget their impact.Et leur influence sur le genre.
And their effect on Gender.Elle donna deux exemples de leur influence.
She gave two examples of their influence.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande influenceune grande influenceinfluence positive
influence politique
une influence positive
forte influenceinfluence négative
influence majeure
mauvaise influenceune mauvaise influence
Больше
Использование с глаголами
exercer une influenceinfluence limitée
user de leur influenceexercer une influence positive
user de son influenceétendre son influenceexerce une grande influenceinfluence accrue
exercer son influenceexercer leur influence
Больше
Использование с существительными
influence des médias
influence au sein
influence du cannabis
influence dans la région
influence sur le contenu
influence dans le monde
conduite sous influenceinfluence des pairs
influence sur le développement
influence des parents
Больше
Leur influence peut sembler évidente.
Their power can become evident.On considère donc leur influence comme négative.
I rather consider their effect as negative.Leur influence n'a pas été évaluée.
Their impacts have not been evaluated.Elles perdent leur influence et leur pouvoir.
They lost their influence and power.Leur influence s'est beaucoup trop étendue.
Their influence has sunk too deeply.Ont-ils conscience de leur influence sur les autres?
Are they aware of their impact on others?Mais leur influence n'est plus acceptée comme évidente.
But their influence is no longer accepted as evident.Les syndicats ont perdu beaucoup de leur influence.
Labor unions have lost much of their clout.Quelle est leur influence sur les équipes?
What is their impact on teams?Les frères musulmans cherchent à étendre leur influence.
Some Muslim groups are seeking to extend their power.Les rythmes cosmiques et leur influence sur la nature;
Cosmic rhythms and their effect on nature.Leur influence sur ceux dont ils ont la charge est profonde.
Their influence on Afin de maintenir leur influence et leurs positions.
To retain their power and positions.Ils perdent leur pouvoir et leur influence.
They lose Les acides aminés et leur influence sur la qualité des protéines.
Amino acids and their influence on protein quality.Leur influence est plus grande que leur nombre.
Their impact is even greater than Elles n'exercent jamais leur influence sans y être invitées.
They will never exert their influence uninvited.Leur influence sur le corps n'est pas encore complètement comprise.
Their effect on the body is still not fully understood.Les quatre styles parentaux et leur influence sur les enfants.
Parenting styles and their effects on children.Leur influence sur la qualité de transmission a dû être étudiée.
Their effect on the transmission quality needed to be examined.Certains pensent toutefois que leur influence a été limitée.
However, they thought that their impact would be limited by.Leur influence sur les États et les populations est considérable.
Their power over the United States and its people, is considerable.Différences culturelles et leur influence sur les affaires.
Cultural differences and their impact on international business.Les gouvernements occidentaux idiots ont surestimé leur influence.
The idiot Western governments have pissed away their clout.La portée de leur influence varie d'un pays à un autre.
The extent of their influence varies from country to country.
