Примеры использования Leur pelouse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur pelouse avait besoin d'engrais.
Their lawn needed fertilizing anyway.Ils ont trouvé un python sur leur pelouse.
They found a python on their lawn.Les gens décorent leur pelouse à chaque vacances.
People decorate their lawns for different holidays.Comment nos voisins entretiennent leur pelouse.
The way our neighbors tend their lawns.Les agriculteurs"n'arrosent pas leur pelouse ou ne prennent pas de longues douches.
They're not watering their lawn or taking longer showers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pelouse nord
grande pelouseune grande pelousebelle pelousela grande pelousenouvelle pelousebeau jardin avec pelousepelouse sud
petite pelousegrand jardin avec pelouse
Больше
Использование с глаголами
tondre la pelousepelouse bien entretenue
arroser la pelousepelouse privée
arroser votre pelousepelouse pour bronzer
couper la pelouse
Больше
Использование с существительными
jardin avec pelouseentretien des pelousesbâtiment de la pelousejeux de pelousetonte de la pelousepelouse en santé
tracteur de pelousejardin de pelousebordures de pelousezones de pelouse
Больше
Ils n'ont pas le temps de bien entretenir leur pelouse.
They don't have time to maintain their lawn.Arrosage: beaucoup de propriétaires laissent leur pelouse en dormance au cœur de l'été pour économiser l'eau.
Watering: Many homeowners leave their lawn dormant in the middle of the summer to save water.D'autres hissent le drapeau canadien sur leur pelouse.
Others may display the Canadian flag on their lawn.En revanche, 6 ménages sur 10 arrosaient leur pelouse en Alberta, en Colombie-Britannique, en Saskatchewan et en Ontario.
In comparison, six out of every ten households watered their lawns in Alberta, British Columbia, Saskatchewan and Ontario.Mes voisins devraient mieux entretenir leur pelouse..
My neighbors should take better care of their lawn..Les Canadiens gaspillent temps, argent eteau pour entretenir leur pelouse, selon l'Étude sur les attitudes des Canadiens à l'égard de l'eau 2014 de RBC.
Canadians are wasting time,money and water manicuring their lawn according to the 2014 RBC Canadian Water Attitudes Study.Mes voisins devraient prendre mieux soin de leur pelouse.
My brother wants to take better care of his lawn.D'autres qui tondent leur pelouse. Nus.
Another guy is found mowing his lawn naked.Les personnes plus âgées qui ne sont plus aptes physiquement à tondre leur pelouse.
Older people who cannot physically mow their lawns.Les jardiniers doivent préparer leur pelouse avant de semer.
Gardeners must prepare their lawns before seeding.Les personnes plus âgées qui ne sont plus aptes physiquement à tondre leur pelouse.
Elderly people that can't physically mow their lawns.Sécheresse: les Californiens peignent leur pelouse en vert.
California Drought: Residents Paint their Lawns Green.Envoyez aux propriétaires des données importantes sur la santé de leur pelouse.
Send Homeowners Important Data About The Health Of Their Lawn.Sécheresse en Californie: ils peignent leur pelouse en vert.
California Drought: Residents Paint their Lawns Green.Les propriétaires de maison peuvent trouver un large éventail d'engrais pour leur pelouse.
Home owners can find a broad array of fertilizers for their lawn.Si les propriétaires ne veulent pas arroser leur pelouse, c'est bien.
If homeowners don't water their lawn that's fine.C'est un accessoire parfait pour les jardiniers qui veulent commencer à aérer leur pelouse.
It is a perfect accessory for gardeners who want to start aerating their lawn.Et dire qu'il y a des gens qui peignent leur pelouse en vert!
I've heard reports that some people are painting their lawns green!Réduire le nombre de personnes qui utilisent des formules synthétiques du commerce sur leur pelouse.
To decrease the number of people who use weed-n-feed products on their lawns.En 2005, les trois quarts des ménages ont arrosé leur pelouse ou leur jardin.
Three quarters of households watered their lawn or garden in 2005.Cependant, cela ne fonctionne pas toujours pour certaines personnes en raison de la forme de leur pelouse.
However, this doesn't always work for some people due to the shape of their lawn.Alors, que se passerait il si les ménages convertissaient une partie de leur pelouse en potager?
So, what would happen if households used a part of their lawns to grow food?La préoccupation la plus courante clients ont est sur de l'équipement à se déplacer sur leur pelouse.
The most common concern clients have is about the equipment moving around on their lawn.Sécheresse en Californie: les habitants peignent leur pelouse.
California Drought: Residents Paint their Lawns Green.Durant ces journées, le système de l'usine fonctionnait à pleine capacité ou presque,principalement parce que les gens arrosaient leur pelouse.
On these days, the system operated at or near plant capacity,mainly because people were watering their lawns.
