Примеры использования Leur pertinence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur pertinence.
Their relevancy.Justifiez leur pertinence.
Justify their appropriateness.Ces sites sont sélectionnés pour leur pertinence.
These sites are being assessed for their suitability.Arts martiaux- leur pertinence dans nos vies.
Martial Arts- Their Relevance in Our Lives.Accentue encore davantage leur pertinence.
It increases their relevancy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pertinence clinique
la pertinence clinique
pertinence continue
pertinence politique
grande pertinencepertinence pratique
une certaine pertinencepertinence du sujet
pertinence locale
pertinence scientifique
Больше
Использование с глаголами
évaluer la pertinencela pertinence continue
améliorer la pertinencedéterminer la pertinenceconcernant la pertinenceexaminer la pertinenceconfirme la pertinenceperdu de sa pertinenceassurer la pertinencedémontrer la pertinence
Больше
Использование с существительными
pertinence du programme
évaluation de la pertinencepertinence par rapport
pertinence des informations
pertinence du projet
pertinence du contenu
pertinence des résultats
pertinence des données
question de la pertinencepertinence des renseignements
Больше
Leur pertinence et leur importance est bien connue.
Their significance and importance is well-known.La beauté des +1 est leur pertinence.
The beauty of +1's is their relevance.Leur pertinence et leur importance est bien connue.
Their relevance and importance are generally accepted.Composants physiques et leur pertinence.
Physical Components and Their Relevance.Leur pertinence et leur efficacité devraient être évaluées.
Their appropriateness and effectives should be reviewed.Le but était d'évaluer leur pertinence.
The purpose was to assess their appropriateness.Leur pertinence est primordiale afin de garantir un résultat d'adaptation adéquat.
Their relevance is primordial to ensure adequate adaptation result.C'est l'indice le plus sûr de leur pertinence.
It is the most certain sign of their pertinence.Phénomènes climatiques et leur pertinence pour les futurs changements climatiques régionaux.
Climate Phenomena and their Relevance for Future Regional Climate Change.Ils seront choisis en fonction de leur pertinence..
They will be selected according to their relevancy..Les instituts et leur pertinence devraient faire l'objet d'une évaluation quinquennale.
The slate of institutes, and their relevancy, should be looked at every 5 years.Sont ensuite présentés et leur pertinence est discutée.
The results are presented and their significance is discussed.Les membres de notre comité de sélection sont d'accord sur leur pertinence.
The members of our selection committee agree on their suitability.Paul se devait ensuite d'expliquer leur pertinence à toute l'humanité.
Paul then must explain their relevance to all mankind.O formuler des commentaires sur les mesures d'adaptation prises dans le passé et leur pertinence.
O to provide input on any past accommodations and their appropriateness.Ainsi, ils augmenteront certainement leur pertinence et leur impact.
This will certainly increase their relevancy and impact.Tracez les passages piétons entre les éléments du jardin afin de tester leur pertinence.
Draw the pathways between the different garden components to test their relevancy.Il y eu d'autres lectures, mais leur pertinence étaient moins grandes.
Other surveys would follow, but their significance was less important.Des indicateurs et les analyses ayant prouvé leur pertinence.
Indicators and analyses that have proven their relevance.Mécanismes de régénération et leur pertinence pour les pathologies musculaires.
Regeneration mechanisms and their relevance for muscular pathologies.Les plugins de création de pages peuvent perdre de leur pertinence.
Page builder plugins may lose some of their importance.Mécanismes de régénération et leur pertinence pour les pathologies musculaires.
Mechanisms of regeneration and their relevance for muscle pathologies.Des équipes auraient travaillé sur ces programmes pour évaluer leur pertinence.
The board of directors should have examined these programs to evaluate their appropriateness.Les réponses sont classées en fonction de leur pertinence dans l'ordre décroissant.
Features were ranked according to their importance in descending order.Le choix des tests et leur pertinence pour assurer la qualité reproductible du produit pharmaceutique;
The selection of tests and their suitability to ensure reproducible drug product quality.
