Примеры использования Leur produit intérieur brut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nombre de régions administratives du Québec ayant augmenté leur produit intérieur brut.
Number of Quebec administrative regions that increased their GDP.Pour la plupart, ces pays allouent moins de 8% de leur produit intérieur brut(PIB) à la santé et beaucoup allouent moins de 5.
Most developing countries spent less than 8% of their gross domestic product(GDP) on health, and many less than 5.Les accidents de la route coûtent à la plupart des pays 3% de leur produit intérieur brut.
Road traffic crashes cost most countries 3% of their gross domestic product.Les Pays-Bas consacrent plus de 0,7% de leur produit intérieur brut(PIB) à l'aide publique au développement depuis plus de 30 ans.
The Netherlands has spent more than 0.7 per cent of its gross domestic product(GDP) on official development assistance for over 30 years.Les accidents de la route coûtent à la plupart des pays 3% de leur produit intérieur brut(PIB.
For most of the countries, road accidents cost 3% of their gross domestic product(GDP.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
autres produitsnouveaux produitsproduits laitiers
produit intérieur brut
les autres produitsproduits cosmétiques
produits locaux
produits forestiers
les produits laitiers
produits pétroliers
Больше
Использование с глаголами
voir les autres produitsproduits finis
produits fabriqués
produits achetés
produits contenant
produits commandés
produits importés
produits manufacturés
produits proposés
produits utilisés
Больше
Использование с существительными
gamme de produitsproduits de base
produits de qualité
liste de produitsproduits de santé
produits de beauté
nom du produitqualité des produitsproduits du tabac
produits de consommation
Больше
Les Pays-Bas dépensent chaque année 0,8% de leur produit intérieur brut dans la lutte contre la pauvreté dans le monde, contribuant ainsi à éliminer les causes profondes des migrations.
The Netherlands annually spends 0.8 per cent of its gross domestic product on the fight against poverty in the world, thereby contributing to the removal of root causes of migration.Actuellement, les pays de l'OTAN doivent consacrer 2% de leur produit intérieur brut à la défense.
Currently, NATO countries shall spend 2% of their gross domestic product.Par ailleurs, les blessures dues aux accidents de la route coûtent déjà à la plupart des pays 3% de leur produit intérieur brut.
Moreover, for most of the countries road accidents cost 3% of their GDP.D'obtenir des estimations crédibles de leur produit intérieur brut(PIB) et de leurs ventes;
To provide credible estimates of their Gross Domestic Product(GDP) and sales.Ce fonds est alimenté par tous les Etats membres de COST, proportionnellement à leur Produit Intérieur Brut.
All the OOST countries contribute to the Fund in proportion to their gross domestic product.À l'heure actuelle, les pays consacrent 1,1% de leur produit intérieur brut aux prestations d'aide à l'enfance.
Countries today spend 1.1 per cent of their gross domestic product on child benefits.Les pays riches se sont engagés à verser une contribution de 0,7% de leur produit intérieur brut.
Rich countries have pledged to contribute 0.7 per cent of their gross domestic product.Elles montrent que les flux commerciaux entre deux pays sont proportionnels à leur produit intérieur brut et inversement proportionnels aux barrières commerciales existant entre eux.
They show that trade flows between pairs of countries are proportional to their GDP and inversely proportional to the trade barriers between them.Les pays européens devraient augmenter leurs dépenses militaires à 2% de leur produit intérieur brut.
European countries should increase military spending to 2% of their gross domestic product.En 1995, les Néo-Écossais ont investi 8,4 p. 100 de leur produit intérieur brut dans l'éducation.
In 1995 Nova Scotians invested 8.4% of their gross domestic product in education.Voilà pourquoi l'Italie et la Grèce en sont arrivées à des niveaux de dette atteignant 120% de leur produit intérieur brut.
This is how Italy and Greece got to debt levels of 120% of their Gross Domestic Product.Ils consacrent en effet une part importante de leur produit intérieur brut(PIB) au service de la santé.
The United States spend a significant percentage of its gross domestic product(GDP) in health care.Les blessures dues aux accidents de la route coûtent déjà à la plupart des pays 3% de leur produit intérieur brut.
It is estimated that road accidents cost most countries about 3% of their gross domestic product.L'Assemblée a appelé tous les pays à investir au moins deux pour cent de leur produit intérieur brut par an pour mettre leur économie sur la voie de l'écologie.
The Assembly has called on all countries to invest at least two per cent of its Gross Domestic Product annually to put their economies on a green pathway.Dans de nombreux pays, les investissements dans la santé restent très faibles par rapport à leur produit intérieur brut.
Health investments in many countries remain very low compared to their gross domestic product.
