Примеры использования Leur quota на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont pu atteindre leur quota.
They had hit their quota.Si elles dépassent leur quota, elles doivent acheter des crédits carbone.
If they exceeded their limit, they would have to buy carbon credits.Ils ont pu atteindre leur quota.
They did meet their quota.Si elles dépassent leur quota, elles doivent en acheter d'autres.
If they exceed their allowances they must purchase further Ils ont pu atteindre leur quota.
They would meet their quota.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
quotas laitiers
quotas individuels
quotas nationaux
quotas sucriers
quotas alloués
quota quotidien
quota total
quota journalier
quotas européens
nouveau quota
Больше
Использование с глаголами
quotas de réfugiés
quotas attribués
quotas établis
quotas sont fixés
soumis à des quotasimposer des quotasquota fixé
quotas sont établis
instaurer des quotasquotas ont été fixés
Больше
Использование с существительными
système de quotasquotas de production
quotas de pêche
système des quotasrégime des quotasquotas de femmes
loi sur les quotasquotas pour les femmes
gestion des quotasrégime de quotas
Больше
Pour réaliser leur quota, les gens créeront des produits défectueux et des rapports erronés.
To achieve their quotas, people will create defective products and false reports.Ils doivent produire leur quota.
They have to make their quota.Qu'elles ont eu leur quota de neige.
Getting their share of snow.Presque tous les pays dépassent leur quota.
Every State is exceeding its quota.Dû atteindre leur quota annuel.
They must have reached their quota for the year.Les producteurs de lait dépassent leur quota.
Milk producers are exceeding their quotas.Ceux qui dépasseront leur quota seront récompensés.
Men who top their quota will be amply rewarded.Oui je pense qu'ils ont rempli leur quota.
Honestly, I think they've met their quota.À l'inverse, si elles dépassent leur quota, elles doivent acheter des crédits carbone.
If, on the other hand, they exceed their quotas, they have to acquire credits.Beaucoup de pays d'ailleurs n'ont pas rempli leur quota.
Some other countries have not met their quota.Ils n'ont pas atteint leur quota cette année.
But they haven't filled their quota this year.C'est du vol. Les policiers essaient de faire leur quota.
It's when cops are trying to make their quotas.Une ou plusieurs réserves ont atteint leur quota et n'autorisent plus les écritures.
One or more pools has reached its quota and is no longer allowing writes.Depuis 3 ans, ils n'ont pas atteint leur quota.
But for these three days they didn't fulfill their quotas.Les lacs ont produit leur quota de vie.
The lakes produced their quota of life.
