Примеры использования Leur rappeler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur rappeler que la croissance.
Remind them of growth.Vous devriez leur rappeler.
You should remind them of it.Leur rappeler qu'ils ne sont.
Reminding them they are not.Nous allons leur rappeler de cela..
We will remember them!.Leur rappeler qu'on est en guerre.
Remind them we're in a war.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité rappellecomité rappellerappelant sa résolution
conseil rappellecomité consultatif rappellecomité a rappeléle comité a rappeléprésident a rappeléle président a rappeléprésident rappelle
Больше
Использование с наречиями
rappelant également
rappelez-vous toujours
rappelle aussi
tu te rappelles quand
me rappelle encore
me rappelle bien
tout en rappelantrappelez-vous quand
me rappelle quand
également rappelé
Больше
Использование с глаголами
convient de rappelerimportant de rappelertient à rappelersuffit de rappelersert à rappelerapparaît pour rappelerintéressant de rappeleraime à rappelervise à rappelerdécidé de rappeler
Больше
On a beau leur rappeler que.
We may have reminded them that.Leur rappeler leur propre.
Reminds them of their own.Nous devons plutôt leur rappeler.
Rather, we must remind them.Photo leur rappeler boulettes.
Photo remind them dumplings.Mais nous tâcherons de le leur rappeler.
But we shall keep reminding them.Nous allons leur rappeler de cela..
But we will remember them..Leur rappeler d'utiliser des sources fiables.
Remind them to use reliable sources.Nous pouvons leur rappeler ce prix.
We can remind them of this price.Leur rappeler quels sont les trois messages.
Remind them what the three messages were.Nous allons leur rappeler de cela..
Therefore we will remember them..Leur rappeler les indicateurs que vous attendez sera toujours utile.
Reminding them of the indicators that you need will always be helpful.Tu n'as pas besoin de le leur rappeler.
You don't have to keep reminding them.Et de leur rappeler leur place.
Remind them of their place.Cette installation devrait leur rappeler les enjeux.
This installation should remind them of the stakes..Ça doit leur rappeler le bon temps de l'Algérie.
It must remind them of the good time of Algeria.
