LEUR ROUTINE QUOTIDIENNE на Английском - Английский перевод

• their daily routine
• their everyday routines
• their day-to-day routines
• their daily routines
• their everyday routine
• their day-to-day routine

Примеры использования Leur routine quotidienne на Французском языке и их переводы на Английский язык

Leur routine quotidienne.
Their Daily Routine.

Perturbé leur routine quotidienne.
Disrupt their daily routine.

Les bébés commencent à établir leur routine quotidienne.
Babies start to develop their daily routine.

Tout comme leur routine quotidienne.
Just like his daily routine.

Les individus consomment de l'eau dans leur routine quotidienne.
Folks consume water in their everyday routine.

Cela détruit leur routine quotidienne consistant à éviter la malbouffe.
It destroys their daily routine of avoiding junk food.

Ce sont de vraies personnes qui vivent leur routine quotidienne.
They are the real people living their daily routine.

On découvre leur routine quotidienne et leurs difficultés.
Difficulty understanding their daily routines and activities.

Les Pokémon de type Normal n'aiment pas changer leur routine quotidienne.
Capsicums do not like having their daily routines changed.

Ils avaient leur routine quotidienne.
They had their daily routines.

La planification et la préparation font partie de leur routine quotidienne.
Planning and preparation are part of their daily routine.

Les patients peuvent reprendre leur routine quotidienne peu de temps après le traitement.
Patients can return to their daily routine shortly after.

Le salon est terminé, les gens sont retournés à leur routine quotidienne.
The fair is over, people have gone back to their daily routines.

Les patients suivaient leur routine quotidienne au moment de l'attaque.
The injured were going about their daily routine at the time of the attack.

Ces personnes n'ont pas apporté plus de changements à leur routine quotidienne.
The subjects made no other changes in their daily routine.

Certains employés reprendront leur routine quotidienne qu'après quelques jours.
These same people will go back to their daily routine after just a few days.

Les plus performants développent également l'exercice dans leur routine quotidienne.
Top performers also build exercise into their daily routine.

Le but est de les faire sortir de leur routine quotidienne, par la réalisation de tâches amusantes et utiles, en équipe», commente Svetla Markova, co-fondatrice d'Ideedit.
The aim is to draw people out of their day-to-day routine by getting them to perform entertaining and useful tasks, as a team," explains Ideedit co-founder Svetla Markova.

Les patients peuvent généralement revenir à leur routine quotidienne le lendemain.
Patients usually return to their daily routine the next day.

Les individus peuvent prélever l'échantillon avec facilité, sans interrompre leur routine quotidienne.
Individuals can collect the sample with ease with no interruption to their daily routine.

Certains continuent leur routine quotidienne.
Some continue their daily routines.

Tout le monde devrait intégrer les pratiques de réduction du stress dans leur routine quotidienne.
Everyone should incorporate stress reduction practices into their daily routine.

Les patientes peuvent reprendre leur routine quotidienne immédiatement.
Patients may return to their daily routine immediately.

Les adultes devraient essayer d? éliminer les sodas et autres boissons sucrées de leur routine quotidienne.
Grownups need to attempt to remove soda and other sweet drinks from their day-to-day routine.

Ils se retrouvent simplement obligés de sortir de leur routine quotidienne à la recherche de quelque chose de nouveau.
They just find themselves compelled to bust out of their day-to-day routine in search of something new.

Pourquoi les hommes devraient ajouter une crème hydratante à leur routine quotidienne.
Why no guy should be afraid to add fragrance to his daily routine.

Ils ont peur de quitter leur foyer et leur routine quotidienne est brisée.
They are frightened to leave homes and their daily routines are broken..

La deuxième, quant à elle, concerne les changements dans leur routine quotidienne.
Meanwhile, the second is because of changes in their daily routines.

Les patients peuvent généralement revenir à leur routine quotidienne le lendemain.
Patients can usually go back to their daily routine the following day.

Différents types de dialyse à domicile permettent aux patients d'adapter leur traitement à leur routine quotidienne.
Different types of home dialysis allow patients to adapt their treatment to their everyday routine.