Примеры использования Leur spécialisation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur spécialisation?
Its specialization?Le premier c'est leur spécialisation.
First is their specialization.À leur spécialisation.
To their specialization.Elles sont regroupées en fonction de leur spécialisation.
They are grouped together according to their specialty.Par leur spécialisation.
By their Specialization.
Люди также переводят
Après cela, les étudiants peuvent choisir leur spécialisation.
Afterwards, students may choose their specialization track.Peu importe leur spécialisation.
Irrespective of their specialization.Les ouvriers qualifiés sont hétérogènes dans leur spécialisation.
Qualified workers are herogeneous in their specialization.Peu importe leur spécialisation.
It doesn't matter what their specialisation is.les édecins égyptiens avaient chacun leur spécialisation.
By the fifth century B.C., Egyptian doctors had their own specialization.Nos experts offrent leur spécialisation et le meilleur qualité dans notre fabrication.
Our experts offer their specialization and the best quality in our manufacture.Les experts?- eux aussi sont conditionnés selon leur spécialisation.
The experts?- they are also conditioned by their specialization.Les étudiants choisissent leur spécialisation dès la première année.
Students select their specialisation in the first year.Les fonctions sont plus efficacement dues manipulé à leur spécialisation.
The functions are handled more efficiently due to their specialization.La reconnaissance de leur spécialisation pourrait.
The dissimilarity of their specialization can be.À partir du troisième semestre,les étudiants commencent à enseigner leur spécialisation.
During the third year,the students commence their specializations.Les étudiants peuvent choisir leur spécialisation à partir de trois pistes.
Students can choose their specialization from three tracks.Le gouvernement régional coordonne les universités et appuie leur spécialisation.
The regional government coordinates the universities and promotes their specialisation.En raison de leur spécialisation, ils ne pouvaient pas s'adapter aux changements pour survivre.
Because of their specialisation, they were unable to adapt to change in order to survive.Ces organisations collaborent étroitement avec agoo en œuvrant dans leur spécialisation respective.
These organizations work closely with agoo within their own specialization.Leur spécialisation dépend de leur orientation professionnelle qui n'est pas réglée par la Chambre.
Their specialisation depends on Ses serveurs sont divisés en cinq groupes selon leur spécialisation et leur type.
Its servers are divided into five groups according to their specialization and type.En raison de leur spécialisation, ils sont en mesure de donner des conseils de professionnels à chaque client.
Thanks to their specialisation, they are able to provide every customer with professional advice.Les diplômés professionnels possèdent les compétences techniques nécessaires dans leur spécialisation.
Vocational graduates possess necessary technical skills in their specialization.La plupart des traducteurs choisissent leur spécialisation en fonction de leur emploi précédent.
Many translators choose their specialisation based on Ces épreuves et textes sont disponibles à tous les candidats, peu importe leur spécialisation.
These tests and texts are available to all candidates, regardless of their specialization.Leur spécialisation dans des arcs et des flèches leur permettre de cibler leurs ennemis avec précision.
Their specialization in bows and arrows allow them to target Les organismes proposent des offres plus oumoins spécialisées selon leur spécialisation.
Other advertising agency businesses offer more orless services depending on their specializations.Les élèves choisiront leur spécialisation après la fin du premier semestre, en fonction de leurs domaines d'intérêt.
Students will choose their specialization after the end of the first semester, depending on Il devrait être compréhensible par les autres étudiants de master, quelle que soit leur spécialisation.
This course will be accessible to all chemistry master students, whatever their specialisation.
