Примеры использования Leur vie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur vie est ici.
Their livelihoods are here.Avec les HPV durant leur vie.
With HPV in their lifetime.Et leur vie était bonne.
And their life was good.D'une maladie mentale au cours de leur vie.
Mental illness in their lifetime.C'est leur vie de femme.
It's their life as a woman.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vie quotidienne
la vie quotidienne
nouvelle vievraie vieune nouvelle vievie politique
la vraie vievotre vie privée
longue durée de viela vie politique
Больше
Использование с глаголами
vie privée
la vie privée
sauver des viesvie consacrée
reste de sa viereste de ma viechanger votre viela vie consacrée
reste de votre vieaméliorer la vie
Больше
Использование с существительными
qualité de viedurée de viemode de vieconditions de vieespérance de viecycle de viestyle de viedroit à la viesciences de la vieniveau de vie
Больше
Elles doivent travailler pour gagner leur vie.
They must work to earn their livelihood.Leur vie est en ruines.
Their livelihood is in ruins.Ils gagnaient leur vie comme cela.
Were earning their living as such.Leur vie dépendait d'eux.
Their living depended on them.Ils gagnent leur vie par la pêche.
They earn their livelihood through fishing.Leur vie et réputation est en jeu.
Their livelihood and reputation are at risk.Ils ont compris que leur vie avait un sens.
They realised their life has a meaning.Et leur vie est intéressante pour les autres.
And their life is interesting to others.Un nom qui les identifiera pour leur vie.
A name that will identify them for their lifetime.Durant leur vie sur la terre, nos.
During their life on earth, our.Les entrepreneurs gagnant leur vie sur internet.
Entrepreneurs that make their living on internet.Ils gagnent leur vie principalement par la pêche.
They mainly earn their livelihood by fishing.Les temples occupent une place centrale dans leur vie.
Temples occupy a central place in their lives.Elles ont fait leur vie, leur famille.
They made their living, they had families.Leur vie est un mélange de succès et d'échecs.
Their lives are a mixture of successes and failures.
