Примеры использования Mènes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu mènes l'enquête.
You take the poll.La vie que tu mènes.
The life you lead.Tu mènes mon amour.
You lead on my love.Si je sais que tu mènes.
If I know that you lead.Tu mènes ces gens.
You lead these people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités menéesles activités menéesenquête menéeétude menéeaction menéeune étude menéetravaux menésune enquête menéerecherches menéeschemins mènent
Больше
Использование с наречиями
mène directement
mène également
mène actuellement
comment menermenée conformément
également menémène souvent
menée conjointement
aussi menermène aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de menernécessité de menerchargé de menercontinuer à menerconsiste à menermenée pour déterminer
menée pour évaluer
important de menerdécidé de menerutilisé pour mener
Больше
Avec la vie que tu mènes.
With the life you lead.Mènes le à la victoire.
Led him to victory.Où tu mènes vos vies.
Where you lead your lives before.Le genre de vie que tu mènes.
The kind of life you lead.Tu la mènes en bateau.
You keep leading her on.Je ne comprends pas cette vie que tu mènes.
I don't understand this life you lead.Tu mènes bien ton affaire.
You leading is best.II faut que tu mènes une autre vie.
You must lead another life.Tu mènes les gens à cela.
You led people to that.Cette vie que tu mènes est la mort.
This life you lead is Death.Tu mènes, je suivrai, bébé.
You lead, I will follow, baby.Flux de la rivière blanche, tu mènes notre voie.
White River flow, you led our way.Tu mènes toujours les croisades.
You always lead the crusades.Et si je sais que tu mènes la vie que tu aimes.
And if I know you lead the life you love.Tu mènes la chasse je suppose?
You are leading the hunt, I believe?
