Примеры использования Mère de substitution на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mère de substitution.
Mother substitute.J'étais sa mère de substitution.
I was her surrogate mother.La mère de Shin et son oncle décident de trouver une mère de substitution.
Apina and her husband decided to find a surrogate mother.Je suis une mère de substitution.
You are a replacement mother.Je suis sûr qu'elle adore être leur mère de substitution.
I'm sure she loves being their surrogate mother.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
les mèressociété mèrela société mèremère nature
carte mèreterre mèremère célibataire
fête des mèresbonne mèresainte mère
Больше
Использование с глаголами
mère teresa
mère est morte
mère marie
mère dit
transmission mère-enfant
ma mère est morte
mère est décédée
sa mère est morte
mère a dit
mères qui allaitent
Больше
Использование с существительными
mère de dieu
mère de jésus
mort de mèresanté de la mèrevie de la mèremère au foyer
mère du christ
nom de mèrenom de la mèreâge de la mère
Больше
Kalonge avec sa mère de substitution favorite, Dunia.
Kalonge with her favorite surrogate mother, Dunia.Susan était, à proprement parler, sa mère de substitution.
Susan was basically her surrogate mother.Quelles conditions la mère de substitution doit-elle remplir?
What other requirements must the surrogate mother meet?Une mère de substitution ou une autre personne peut également être la source de transmission.
A surrogate or other caregiver could also be the source of transmission.Sélection d'une mère de substitution.
Selection of a surrogate mother.Iv elle a été avisée par l'entité donnée qu'elle est l'entité mère de substitution.
Iv  has been notified by the C'était une mère de substitution.
She was kind of a substitute mother.(iv) elle a été avisée par l'entité donnée qu'elle est l'entité mère de substitution.
(iv)Â Â has been notified by the Lena devint une mère de substitution.
Alina becomes a substitute mother.Dans certains cas,une entité belge du groupe peut être obligée de servir d'entité mère de substitution.
In certain cases,a Belgian group entity may be obliged to act as a surrogate parent entity.Milou devenait une mère de substitution.
Alina becomes a substitute mother.La mère de substitution a accouché en France pour profiter de la législation française lui permettant d'accoucher anonymement.
The surrogate mother gave birth in France to take advantage of the French law permitting her to give birth anonymously.Elle n'est pas leur mère de substitution.
She's not their surrogate mother.Vous ne remboursez que la mère de substitution pour son temps alors qu'elle est enceinte.
You only reimburse the surrogate for her time while she is pregnant.Moi aussi j'ai eu besoin d'une mère de substitution.
I am also looking for a replacement mother.Le 15 janvier 2018, une mère de substitution a donné naissance à la fille de Kim et Kanye- Chicago Noelle West.
On January 15, 2018, a surrogate mother gave birth to a girl for Kim and Kanye- Chicago Noelle West.Elle est aussi appelée mère de substitution.
She is also called surrogate mother.Elle est en quelque sorte leur mère de substitution.
She is, in a sense, a substitute mother figure.Une femme peut être mère de substitution en Ukraine si.
A woman can be a surrogate mother in Ukraine if.Que je ne voulais pas être sa mère de substitution.
I did NOT make a vow to be his substitute mother.Son offre d'être notre mère de substitution était très généreuse.
I think her offer to be our surrogate was very generous.Surrogacy UK et elle-même mère de substitution.
Surrogacy and the Surrogate Mother.Éduqué par une mère de substitution.
He was delivered by a substitute mother.Je ne promis pour être sa mère de substitution.
I did NOT make a vow to be his substitute mother.
