Примеры использования Méthode analytique на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Unité Méthode analytique.
Unit Analytical Method.Collecte de renseignements et méthode analytique.
Information gathering and analytical approach.La méthode analytique utilisée.
The analytical method used.Introduction et méthode analytique.
Introduction and analytical method.Méthode analytique(spéciation.
Analytical method(speciation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
différentes méthodesautre méthodenouvelle méthodeune autre méthodemeilleure méthodeune nouvelle méthodela meilleure méthodediverses méthodesméthode scientifique
même méthode
Больше
Использование с глаголами
méthodes utilisées
la méthode utilisée
méthode décrite
méthodes employées
méthode consiste
méthode proposée
la méthode proposée
méthode permet
les méthodes employées
méthode fonctionne
Больше
Использование с существительными
méthodes de travail
méthodes de paiement
méthodes de recherche
méthodes de production
méthodes de traitement
méthode de calcul
méthodes de mesure
méthodes de gestion
méthodes de collecte
méthodes de contrôle
Больше
Précision de la méthode analytique.
Precision of the Analytical Procedure.Méthode analytique capable de détecter un seul composé.
Analytical methods capable of detecting many pesticides.Utiliser une méthode analytique incorrecte.
Using an inappropriate analytical approach.Nous recommandons la XRF comme méthode analytique.
I'm so intrigued by XRF as a method of analysis.Choisir la méthode analytique appropriée.
Choosing the right analytical approach.La section sur l'approche décrit la méthode analytique.
The methods section describes the analytical approach.BCoJ-BCOJ: méthode analytique pour la bière.
BCoJ-BCOJ: analytical method for beer.Tout d'abord, la section sur l'approche décrit la méthode analytique.
First, the approach section describes the analytical methodology.Technique ou méthode analytique utilisée(O/N) X.
Analytical method/ technique used(Y/N) X.S'il y a raison de croire que l'échantillon renferme un autre composé dont le pic ne peut être séparé du pic correspondant au VC,alors il faut valider le pic correspondant au VCen procédant à une analyse avec un autre type de colonne ou avec une méthode analytique plus spécifique comme la spectrométrie de masse.
If there is reason to believe that another compound is present in the sample, which is unresolved from VC,then the VC peak shall be confirmed using an alternative column or by a more specific analytical technique, such as mass spectrometry.Sélectionner la méthode analytique appropriée.
Selecting the appropriate analytical method.Une méthode analytique cohérente est appliquée à chaque phase.
A consistent analytical methodology is applied during each phase.Le Cadre prévoit une méthode analytique en quatre étapes.
The Framework provides a four stage analytical methodology.La méthode analytique utilisée dans le rapport est elle aussi inadéquate.
The analytical approach used in the report was similarly flawed.Les chercheurs ont utilisé une méthode analytique appelée analyse de survie.
The researchers used an analytical method called survival analysis.
