Примеры использования Ma fiche на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Ok je retourne à ma fiche.
(Okay, back to my list..Je renseigne ma fiche de dialogue.
I'm going over my list of dialogue.Je corrigerai ça dans ma fiche.
I'll correct it in my file.J'ai retiré ma fiche du site de dating.
I took my profile off the dating site.Disclaimer: c'est ma fiche.
Disclaimer: This is my list.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fiche technique
la fiche technique
télécharger la fiche technique
fiche signalétique
une fiche technique
présente fiche technique
petite ficheprésente fichefiches pratiques
fiche de communication conforme
Больше
Использование с глаголами
fiche produit
la fiche produit
télécharger la fiche technique
débranchez la ficheretirez la fichevoir fichebranchez la ficheinsérez la fichevoir fiche technique
vos fiches produits
Больше
Использование с существительными
fiche de données
fiche de sécurité
fiche de renseignements
fiche de communication
fiche de la prise
fiches de travail
fiches de paie
fiche du produit
fiche de contact
fiche dans la prise
Больше
J'ai retiré ma fiche du site de dating.
I deleted my profile from the dating website.Vous avez peut-être perdu ma fiche?
Maybe you lost my card.Voici un LIEN vers ma fiche en cas de besoin.
Here's a link to my profile when you need me.Comment ça, c'est pas dans ma fiche?
How is that not in my file?Quelque part sur ma fiche, se cache un mot parsemé.
Somewhere on my page a secret word is hidden.Merci de visiter ma fiche.
Thank you for visiting my listing.(Voir ma fiche sur le site de l'équipe au Muséum.
(See my record on the team website at the National Museum.Merci de regarder ma fiche.
Thanks for looking at my listing.Je souhaiterais actualiser ma fiche de renseignements ou mon plan d'affaires.
I would like to update my fact sheet/ business plan.Merci de regarder ma fiche!
Thank you for looking at my listing!Accédez à Contacts> Ma fiche, puis ajoutez l'adresse de votre domicile ou de votre lieu de travail.
Go to Contacts> My Card, then add your work or home address.Une seconde… n'est-ce pas ma fiche?
One second… isn't this my chart?J'ai besoin d'aide pour compléter ma fiche de renseignements ou mon plan d'affaires.
I need support to complete my fact sheet/ business plan.Je vous remercie de regarder ma fiche.
Thank you for viewing my listing.Il a pris ma tension,déchiré ma fiche, m'a aidée à me lever, m'a donné ma robe.
He checked Merci de vérifier sur ma fiche!!!
Thank you for checking out my listing!!!Pour voir ma fiche sur le Répertoire de ressources culture-éducation du Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.
To see my file at Le répertoire de ressources culture-éducation du Ministère de la Culture, des communications et de la condition féminine.Comment ajouter un actualiser ma fiche?
How Do I Add or Update my listing?Ajoutez votre adresse à"Ma fiche" sur votre Mac.
Add your address to the"My card" on your Mac.Alors voilà, j'ai finalement posté ma fiche!
Okay so i finally posted my list!Dr. Octopus, pourquoi parlez-vous ma fiche avec cette dame ici?
Dr. Octopus, why are you talking about my chart with this lady here?Ce qui t'as amené à regarder ma fiche.
Whatever brought you to view my page.Ajoutez simplement votre adresse à"Ma fiche" dans Contacts sur votre Mac.
Just add your email address to the"My card" in Contacts on your Mac.Qu'est ce qui t'as poussé à regarder ma fiche?
What made you look at my profile?Comment mettre à jour ma fiche candidat?
How do I update my profile candidate?
