MAJORITÉ DU FINANCEMENT на Английском - Английский перевод

• majority of funding
• most of the funding
• majority of the financing

Примеры использования Majorité du financement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Participé à la majorité du financement.
I raised majority of the funding.

La majorité du financement sera alloué à ces mesures( 75%);
The majority of the funding is envisioned for this 75.

Le projet blessé de guerrier a fourni la majorité du financement pour cette étude.
Wounded Warrior Project provided the majority of the funding for this study.

La majorité du financement a été affectée par des institutions japonaises.
The majority of the funding has been committed by Japanese institutions.

ILX a fourni la grande majorité du financement de base du programme.
Flex provided most of the funding for this program.

La majorité du financement pour la riposte au sida provenait de sources internationales- environ 85.
Most funding for the AIDS response came from international sources-nearly 85.

Groupes- Les groupes des Premières Nations obtiennent généralement la majorité du financement.
Groups- First Nations groups, they usually get the majority of the funding.

La majorité du financement(30 millions €) est consacré à trois consortiums de recherche.
The majority of the funding(€30 million) is allocated to three research consortia.

Selon nos estimations, les quatre organismes fédéraux qui fournissent la majorité du financement pour les grands programmes fédéraux exigent au moins 168 rapports.
We estimated that at least 168 reports are required annually by the four federal organizations that provided the most funding for major federal programs.

La grande majorité du financement accordé est fondé sur les travaux des comités de pairs externes.
Most of the funding is provided as a result of the work by external peer committees.

Il est à noter qu'advenant un cas d'envergure internationale, la politique en vigueur veut que le pays qui a fourni la majorité du financement en soit chargé.
Note that should there be an international case, the appropriate policy that takes precedence is that of the nation where the majority of funding is coming from.

La majorité du financement du projet proviendra du Plan d'action économique du gouvernement du Canada.
The majority of the funding for the project will come from Canada's Economic Action Plan.

Selon les experts, le financement des programmes de Vih doit être pris en charge parce que la majorité du financement pour le traitement provient du Fonds mondial.
According to experts, funding for HIV programmes needs to be address because majority of the funding for treatment is from Global fund.

La majorité du financement de cette initiative sera utilisé pour appuyer les initiatives à vocation permanente.
LAO expects that most of the funding from this initiative will be used to support permanent initiatives.

Toutefois, comme l'a découvert Vicki Saunders, les études démontrent que la majorité du financement est accordé aux compagnies avec d'ambitieux objectifs à long terme plutôt qu'à des PME.
However, Saunders discovered through her research that most funding went to companies with ambitious long-term goals, not small and medium-sized businesses.

La majorité du financement de ce volet est versée au moyen du Programme des enveloppes de rendement.
The majority of funding in this stream is disbursed through the Performance Envelope Program.

Concentration des distributions Les cinq grandes banques sont les plus importants monteurs de prêts hypothécaires au Canada et fournissent actuellement la majorité du financement des prêts hypothécaires résidentiels.
Distribution Concentration The Big Five Banks are the largest mortgage originators in Canada and currently provide the majority of the financing for residential mortgages.

La majorité du financement a consisté en prêts individuels(94%), qui portaient sur 331 grands projets/programmes.
The majority of the financing consisted of individual loans(94%), which covered 331 large projects/programmes.

Financement des activités de danse par type de subventions Comme l'illustre la figure 12 ci-dessous, la majorité du financement attribué aux activités de danse en 2010-2011 prenait la forme d'une subvention de fonctionnement 55.
Funding for Dance Activity by Type of Grant As shown in Figure 12 below, the majority of funding dollars allocated to dance activity in 2010/2011 was in the form of operating funding 55.

La majorité du financement demandé dans le Budget supplémentaire des dépenses(A) de 2017-2018 se trouvait dans le budget de 2016 et non celui de 2017.
Most of the funding being sought in Supplementary Estimates(A), 2017-18 was referenced in Budget 2016, not Budget 2017.