Примеры использования Malhonnêteté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Implique la malhonnêteté.
It implies insincerity.La malhonnêteté de Kolomoisky, a-t-il dit, était«unique.
Kolomoisky's crookedness, he said, was“unique..Mais pas à la malhonnêteté.
But not on insincerity.Implique la malhonnêteté ou la corruption; ou.
(i) involving dishonesty or corruption; or.Cela montre leur malhonnêteté.
This shows their insincerity.
Люди также переводят
Malhonnêteté, fraude commises par un client qui est un organisme.
Dishonesty, Fraud when Client an Organization.Conserve nous de la malhonnêteté!
Protect us from insincerity.La malhonnêteté des gens n'aura de cesse de me surprendre.
The insincerity of people never cease to surprise me.Ce n'est pas un signe de malhonnêteté.
It is not a sign of insincerity.Encore de la malhonnêteté de votre part.
More insincerity on your part.Il n'y a pas de place pour la malhonnêteté.
There is no room for dishonesty.Promouvoir la malhonnêteté et la corruption.
It promotes dishonesty and corruption.Cela démontre votre malhonnêteté.
This already demonstrates your insincerity.Je suis contre la malhonnêteté qui environne ses alentours.
I am against the dishonesty surrounding its surroundings.Et on ne peut les accuser de malhonnêteté.
Nor can they be accused of insincerity.Nous ne sommes pas à une malhonnêteté près au pays de la Taqiyya.
We are not at a dishonesty near the Taqiyya country.D'une telle folie et d'une telle malhonnêteté.
Of such folly and of such crookedness.Ni la fraude, ni la malhonnêteté ou autre inconduite ne seront tolérées.
Fraud, dishonesty, or other misconduct will not be tolerated.Ou alors il faut nous accuser de malhonnêteté.
Or, again, we should be accused of insincerity.Ensuite vient la malhonnêteté et la subtilité de la tromperie de Satan..
Then comes the crookedness and subtlety of the serpent's guile.Erdogan accuse les Occidentaux de malhonnêteté.
Erdogan accused European leaders of insincerity.La malhonnêteté concernant la tricherie dans les tests, devoirs ou examens.
Academic dishonesty relating to cheating in homework and examinations.C'est là que réside votre malhonnêteté intellectuelle.
Therein lies your intellectual dishonesty.La vérité est l'honnêteté etle mensonge est la malhonnêteté.
Truth is honesty anduntruth is dishonesty.DCSD Comités danois contre la malhonnêteté scientifique.
DCSD Danish Committees on Scientific Dishonesty.Remettez- moi sur le droit chemin, si vous découvrez en moi une quelconque malhonnêteté..
Put me right if you discover any crookedness in me.Non, j'aime penser que j'ai des profondeurs de malhonnêteté jamais encore révélées..
No, I like to think I have depths of insincerity as yet unplumbed..La malhonnêteté académique est une violation grave d'éthique de l'intégrité académique.
Academic dishonesty is a serious ethical violation of academic integrity.Erdogan accuse l'Union européenne de malhonnêteté.
Erdogan accused European leaders of insincerity.La connivence, la tromperie et la malhonnêteté des gens sont des choses de Satan;
People's conniving, deceitfulness, and crookedness are all things of Satan.
