Примеры использования Maltraitant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le parent a-t-il été maltraitant?
Has the parent been abusive?Des utilisateurs maltraitant uniformément ceci seront avertis.
Users consistently abusing this will be warned.Il est alcoolique et maltraitant.
He is an alcoholic, and abusive.Maltraitant les ETs et en essayant de tirer sur les ovnis..
Government has broken treaties by mistreating ETs, and trying to fire on UFOs..Ce n'est ni moins ni plus qu'un système maltraitant.
It is nothing less than systematic abuse.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants maltraitésfemmes maltraitéesles enfants maltraitésles femmes maltraitéesanimaux maltraitésenfant est maltraitémaltraités par la police
maltraitent leurs enfants
femmes sont maltraitéeshommes qui maltraitent
Больше
Использование с наречиями
souvent maltraitésplus maltraitésmaltraités physiquement
Un comportement violent ou maltraitant vis-à-vis des autres et de vous-même.
Violent or abusive behavior toward you or others.L'enfant maltraité peut même devenir maltraitant.
Ce ne sera plus un système maltraitant les faibles et thésaurisant les privilèges.
It will not be a system abusing the weak and hoarding privileges.Mais pourquoi n'a-t-elle pas quitté son conjoint maltraitant?!.
Why doesn't she just leave her abusive partner?.Des utilisateurs maltraitant ces règles seront avertis et/ou peuvent perdre leurs privilèges d'avatar.
Users abusing these rules will be warned and/or may lose their avatar privileges.Enfin apaisé, il dit avoir pardonné à son père maltraitant.
Finally quieted, he is said to have forgiven his father abusing.Une femme vengeresse qui exécute des hommes maltraitant leurs femmes, leurs enfants.
Someone is murdering men who abuse their wives or children.Un document attestant le préjudice corporel causé au membre par le particulier maltraitant.
A record of physical injury caused to the member by the abusing individual.Mais le protecteur est rapidement devenu un oppresseur, maltraitant les habitants de la ville.
But the protector soon turned oppressor, abusing the people of the city.Charlie est également en proie à des souvenirs troublants d'enfance de sa mère le maltraitant.
Charlie is also plagued by disturbing childhood memories of his mother mistreating him.Il montrait les soldats maltraitant des familles et combien cette expérience les avait traumatisées.
It showed soldiers abusing families and how traumatized they were from the experience.Les autorités pénitentiaires ont réagi en la maltraitant davantage.
The prison authorities responded with more mistreatment.Enfant maltraitant est l'un des phénomènes les plus dangereux et les plus mauvais qui existent dans le monde.
Child abusing is one of the most dangerous and evil phenomena that exist in the world.Alors, Dennis, pas de rapports sur des cavaliers maltraitant leur animal?
So, Dennis, any reports of riders abusing their animals?Votre personnel, celui vous êtes maltraitant ou prenant pour accordée sont la solution fournissante de personnel de votre concurrence juste comme leur est pour vous.
Your staff, the ones you are mistreating or taking for granted are your competition's staffing solution just as theirs is for you.
