Примеры использования Maltraitent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils les maltraitent.
They ill-treat them.Ils restent amicaux,même si les gens les maltraitent.
They remain friendly,even if people treat them badly.Et ils te maltraitent.
And they ill-treat you.Ils maltraitent leurs employés.
They abuse their employees.Pour ceux qui nous maltraitent.
For those who mistreat us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants maltraitésfemmes maltraitéesles enfants maltraitésles femmes maltraitéesanimaux maltraitésenfant est maltraitémaltraités par la police
maltraitent leurs enfants
femmes sont maltraitéeshommes qui maltraitent
Больше
Использование с наречиями
souvent maltraitésplus maltraitésmaltraités physiquement
Ou qui maltraitent leurs enfants.
Or abusing their children.Leurs employeurs les maltraitent souvent.
Their employers often mistreat them.Ils maltraitent les animaux aussi.
They mistreat animals too.Ils utilisent et maltraitent des enfants..
They are using and abusing kids..Ils maltraitent les serviteurs au point de les tuer.
They mistreat the servants, to the point of killing them.Les enfants qui maltraitent leurs parents.
Children who abuse their parents.Les policiers, eux, disent:‘'Nous avons reçu l'ordre.''Et ils te maltraitent.
Policemen say,“We received the order”. And they ill-treat you.Ils me maltraitent, me battent.
They mistreat me and beat me.Ils gâtent leur propre fils et maltraitent leur neveu.
They pamper their own son and abuse their nephew.Ceux qui maltraitent ou humilient.
One who intimidates or abuses.Nous discutons également avec les hommes qui maltraitent leur épouse.
We also speak to the men who abuse their wives.Parfois, ils maltraitent leurs femmes.
Sometimes they abuse their wives.Chacun s'excuse; quelques-uns maltraitent les messagers.
Each one excuses himself; some ill-treat the messengers.Les hommes qui maltraitent les femmes prétendent souvent les"aimer.
Men who abuse women often claim to“love” them.Les autres s'emparent des serviteurs, les maltraitent et les tuent.
The rest seized his servants, mistreated them and killed them.Nos modes de vie maltraitent et fatiguent nos cheveux.
Our lifestyles mistreat and fatigue our hair.(par exemple si tes parents te maltraitent ou te négligent.
Your parents may have rejected you or abused you.Les partenaires maltraitent les femmes dépendantes aux drogues injectables.
Partners abusing women addicted to IV drugs by.Il serait fréquent que des Européens/Blancs maltraitent les travailleurs noirs.
It is often alleged that certain Europeans/whites ill-treat black workers.Souvent, les hommes maltraitent les femmes parce qu'ils se croient inférieurs.
Often, men mistreat women because they think they are inferior.Presque 14 millions d'Américains maltraitent l'alcool ou sont alcooliques.
Nearly 14 million Americans abuse alcohol or are alcoholics.Certains maltraitent maintenant HGH comme ils ont maltraité des stéroïdes anabolisant.
Some now abuse HGH as they Certaines provinces de l'Espagne maltraitent leurs chiens d'une manière terrible.
Entoptic of Spain maltreat their dogs in an awful way.Les parents qui maltraitent leurs enfants sont passibles de poursuites pénales.
Parents who mistreated their children were liable to criminal prosecution.Si vous voyez comment ces femmes maltraitent ces filles, cela vous ferait pleurer.
If you see the way these women ill-treat these girls, it should make you cry.
