Примеры использования Manière de promouvoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La manière de promouvoir votre blogue.
On how to promote your blog.Astuces et conseils sur la manière de promouvoir votre idée.
Hints and tips on how to promote your idea.Une manière de promouvoir un tourisme responsable et bienveillant.
A way to promote responsible and caring tourism.C'est également une manière de promouvoir les Philippines.
Also a very good way of promoting the cities Une manière de promouvoir la prise de conscience est l'implication de la jeunesse.
One way to promote awareness is through the youth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
promouvoir le développement
but de promouvoirpromouvoir le respect
promouvoir la paix
promouvoir la coopération
mesures visant à promouvoirpromouvoir les droits
moyen de promouvoirpromouvoir la santé
vue de promouvoir
Больше
Использование с наречиями
comment promouvoirpromouvoir activement
également promouvoirtout en promouvantpromouvoir davantage
promeut également
aussi promouvoirmieux promouvoirpromu comme
comme moyen de promouvoir
Больше
Использование с глаголами
visant à promouvoirnécessité de promouvoirconsiste à promouvoirprises pour promouvoircontinuer à promouvoiraider à promouvoircontinuer de promouvoircherche à promouvoircontribuer à promouvoirchargé de promouvoir
Больше
D'autres exemples de cette manière de promouvoir la lecture sont.
Other examples Donc la manière de promouvoir le christianisme est de le vivre soi-même.
So the way to promote Christianity is La littérature abonde en conseils sur la manière de promouvoir des réseaux avec succès.
The literature abounds in advice on how to promote successful networks.Une manière de promouvoir ceci est de faire davantage pour encourager la mobilité interinstitutions.
One way to promote thisis Quelle est la meilleure manière de promouvoir nos produits et services?
What is the most effective way to promote our products and services?En réfléchissant à vos options, vous pourrez décider de la manière de promouvoir votre entreprise.
Thinking about your options will help you decide how to promote your company.Une bonne manière de promouvoir le hobby!
Great way to promote the hobby!Dans le cadre de la composante Santé et la sécurité au travail,le Secrétariat étudie actuellement la manière de promouvoir une culture accrue du bien-être sur le lieu de travail.
As part of Occupational Health and Safety,the Secretariat is currently looking at how to foster an increased culture of workplace wellness.Consider how to promote collaborative research; and.La possibilité de faciliter la mise au point de positions communes des États membres dans les réunions internationales constitue une autre manière de promouvoir efficacement les intérêts régionaux dans le domaine SPS.
C'est aussi une manière de promouvoir votre activité.
It is also another way to promote your business.Les constructeurs automobiles, pour leur part, ont également commencé à investir dans des programmes de partagede voitures basés sur l'utilisation de smartphones, qui sont une autre manière de promouvoir leurs véhicules électriques.
Car manufacturers, for their part,have also started Est-ce que ce festival est une manière de promouvoir l'émancipation de la femme?
Is the festival a way to promote women's liberation?Une manière de promouvoir une culture du dialogue consisterait à faire de la Commission nationale un organe permanent.
One way to promote a culture of dialogue would be Il n'existe pas qu'une seule manière de promouvoir la lutte contre le tabagisme.
There is no single one best way to promote non-smoking and non-use of tobacco.La manière de promouvoir la collaboration entre les établissements afin de partager les meilleures pratiques et de reproduire ce qui fonctionne.
How to promote collaboration across institutions Apprenez-en davantage sur la manière de promouvoir ces opportunités, et inscrivez-vous!
Get more information about how to promote these opportunities, and sign up!La manière de promouvoir le transfert de technologie pour différentes technologies inhérentes à l'énergie renouvelable, et la fabrication d'équipement en Afrique;
How to promote technology transfer for different renewable energy technologies, and equipment manufacture in Africa;Le Comité a par ailleurs débattu de la manière de promouvoir des mesures axées sur le marché.
The Committee also discussed how to promote market-based measures.La meilleure manière de promouvoir votre site, si vous vendez quelque chose, est de recourir à un programme d'affiliation.
Another good way to promote your website if you are selling a product on it is with an affiliate program.Il a affirme avoir eu un échange fructueux sur la manière de promouvoir le tourisme et les arts en Ouganda.
I held fruitful discussions with the duo on how to promote Uganda's tourism and the arts.Je crois que la manière de promouvoir la dimension de genre dans le cadre de la recherche passe par les agences de financement.
I believe that the way to promote the gender dimension as part of research is through the funding agencies.J'ai eu des discussions fructueuses avec le duo sur la manière de promouvoir le tourisme et les arts en Ouganda.
I held fruitful discussions with the duo on how to promote Uganda's tourism and the arts.Le concours est notre manière de promouvoir le droit international humanitaire.
The competition is our way of promoting international humanitarian law.Elle a également permis d'identifier les principales préoccupations et aspirations des peuples autochtones de la région et les défis posés pour obtenir un changement sur le terrain, ainsiqu'une meilleure compréhension de la manière de promouvoir les droits de ces groupes grâce à la planification, l'exécution et l'évaluation des programmes, en tirant parti des expériences des participants.
It also identified the main concerns and aspirations of indigenous peoples of the region and of the challenges in implementing change on the ground, andincreased understanding of how to advance the rights of these groups through programme planning, implementation and evaluation, drawing on the experiences of the participants.
