Примеры использования Marchandage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Marchandage dans le souk.
Haggling in the souk.Vente sans marchandage.
Sale without bargaining.Marchandage- imprimantes à jet d'encre.
Haggling- ink jet printer.Ce fut une forme de marchandage.
It was a form of horse-trading.Hé oui, le marchandage n'est pas chose facile.
Yes, haggling is not easy.Il aurait rejeté ce marchandage.
He claims that he rejected this deal.Marchandage sur la formation militaire.
Bargaining over military training.Colère, négation, marchandage, dépression.
Anger, denial, bargaining, depression.Marchandage pour des avantages individuels.
Haggling for individual advantages.Le tourisme en Thaïlande»L'art de marchandage.
Thailand tourism»The art of haggling.Le marchandage sur le prix est une tradition.
Haggling over price is a tradition.Les prix sont fixes et le marchandage ne se pratique pas.
The prices are fixed and bartering is not practiced.Le marchandage est une règle dans ces endroits.
Bargaining is the norm at these places.C'est ainsi que pour le DSM-III, il y eut beaucoup de marchandage.
So in DSM-III there was a lot of horse-trading.Ce marchandage, ce harcèlement diplomatique!
This bargaining, this diplomatic harassment!La capacité à utiliser dans des activités commerciales. marchandage.
The ability to use in commercial activities. haggle.Le marchandage est une pratique habituelle. Pourboire.
Bargaining is a common practice. Tip.Lorsque les prix ne sont pas affichées, le marchandage est prévu.
Wherever prices are not displayed, haggling is expected.Deni, colère, marchandage, dépression, acceptation.
Denial, anger, bargaining, depression, acceptance.La Réforme a éliminé toutes ces pratiques jugées comme du marchandage.
The Reformation stopped such practices which were seen as a means of bartering.
