Примеры использования Matière doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La matière doit être impeccable.
The matter must be impeccable.Considères-tu que la matière doit parler d'elle-même?
Do you consider the matter must speak by itself?A La matière doit être exempte d'acétylène.
The substance shall be acetylene free.La loi de la conservation de la matière doit être respectée!
The law of conservation of matter must be upheld!La matière doit être choisie en conséquence.
The material should also be chosen accordingly.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
matières nucléaires
matières plastiques
politiques en matièremeilleures pratiques en matièrebonnes pratiques en matièreles politiques en matièreautres matièrespratiques exemplaires en matièreles matières plastiques
les matières nucléaires
Больше
Использование с глаголами
matières premières utilisées
matières utilisées
matières recyclées
matière condensée
les matières utilisées
les matières premières utilisées
matières enseignées
des matières premières utilisées
matières premières importées
matières transportées
Больше
Использование с существительными
exigences en matièretable des matièrespratiques en matièrecoopération en matièrepolitique en matièrematière de sécurité
matière de santé
tendances en matièreobligations en matièrepriorités en matière
Больше
Pour libérer l'énergie, la matière doit être détruite.
In order to free the energy, the matter must be destroyed.La matière doit être proportionnée à la forme.
For matter must be proportionate to the form.Le mandat du conseil d'administration en la matière doit être clair.
The mandate from the Board in this area must be clear.Car la matière doit être proportionnée à la forme.
For matter must be proportionate to the form.Cette zone est celle sur laquelle de la matière doit être enlevée.
This zone is that over which the material must be removed.La matière doit être cohérente aux circonstances.
The matter must be coherent to the circumstances.La coopération nécessaire en la matière doit être mieux planifiée.
The cooperation needed in this respect must be better planned.Une matière doit être affectée à la classe 4.3 lorsque.
A substance shall be assigned to Class 4.3 if.L'impulsion donnée par le G20 en la matière doit se poursuivre.
The impetus given by the G20 in this area should be taken forward.TU2 La matière doit être recouverte d'un gaz inerte.
TU2 The substance shall be covered by an inert gas.Afin que la croissance puisse avoir lieu, la matière doit être mouillée ou humide.
The material must be wet or humid for growth to occur.Ainsi, la matière doit là encore être moins étirée.
Thus, the material should there again be less stretched.Le dosage de cette quantité de matière doit donc être très précis.
The batching of this quantity of material must therefore be very precise.Cette matière doit donc être constamment renouvelable.
Therefore, this material must be continuously renewable.C'est la première enceinte à trois côtés d'où toute matière doit jaillir.
It is the initial three-sided enclosure from which all matter must spring.La matière doit être au service de l'homme et non son maître.
Material must be man's servant and not his master.Toute politique en la matière doit en tenir dûment compte4.
Any policy in this area must take that dimension into proper consideration.4.La matière doit d'abord être pétrie jusqu'à la malléabilité.
The material must be molded at first until the malleability.Bien sûr, la conversion d'énergie dans matière doit être acceptée maintenant, également.
Now, of course, the conversion of energy into matter must equally be accepted.La matière doit d'abord être finement broyée pour pouvoir être sniffée.
The material should be finely ground for snorting.Dans le cas de l'hexafluorure d'uranium fissile, la matière doit être affectée au No ONU 2977.
In the case of fissile uranium hexafluoride, the material shall be classified under UN No. 2977.Donc la matière doit être brûlée si vous voulez vous élever.
So the matter has to be burnt, if you want Le baptême estun sacrement absolument nécessaire, aussi sa matière doit-elle se trouver partout.
Baptism is the sacrament of absolute necessity;and so its matter should be at hand everywhere.Cette matière doit être emballée dans des récipients.
This substance shall be packed in receptacles so constructed that explosion by.En même temps,nous pensons qu'un instrument juridique en la matière doit inclure un libellé clair et précis.
At the same time,we believe that a legal instrument in that regard must contain precise and definite language.
