Примеры использования Mauvais garçon на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un mauvais garçon.
He is a bad kid.Un mauvais garçon, mais il est mort.
Bad guy, but he's dead.Je suis le mauvais garçon.
I'm the bad man.Mais attention hein, je n'étais pas un mauvais garçon!
Mind you, I was not a bad child.Tu es un mauvais garçon!
You're a wrong boy!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petit garçonjeune garçonun petit garçonun jeune garçonle petit garçonbon garçonle jeune garçonun bon garçonmauvais garçongrand garçon
Больше
Использование с глаголами
garçon nommé
un garçon nommé
garçons aiment
garçon manqué
un garçon manqué
garçons jouent
méchant garçongarçon assis
garçon dit
garçon a dit
Больше
Использование с существительными
un des garçonsnaissance à un garçongroupe de garçonsplupart des garçonspère du garçonmère du garçonnombre de garçonspourcentage de garçonsmillions de garçonsgarçon de courses
Больше
C'était moi désormais le mauvais garçon.
We were now the bad kid.Tu es un mauvais garçon.
Chuckles You're a bad man.Je pense que tu as été un mauvais garçon.
I think you've been a bad boy.Je suis un mauvais garçon, tu sais.
I'm a bad guy, you know.Parce que ce n'est pas un mauvais garçon.
Not because he is a bad kid.J'étais un mauvais garçon à la maison.
I was a very bad child at home.Parce que… je ne suis pas un mauvais garçon.
Because… I'm not a bad guy.Je suis un mauvais garçon et un voleur.
I know, I'm a bad man and a thief.Tu connais mon style mauvais garçon.
You know my badman style.Je suis un mauvais garçon, écrivait-elle en 1877.
He is a bad man'', he wrote in 1812.J'ai été un mauvais garçon.
I have been a bad boy.Il est un mauvais garçon qui enfreint toutes les règles.
He's a bad boy who breaks all the rules.Si je suis un mauvais garçon.
If I'm a bad guy.Pas un mauvais garçon, il n'avait jamais rien volé de sa vie.
Not a bad guy, never stole anything in his life.C'est pas un mauvais garçon.
He's not a bad kid.Hamido mauvais garçon dans les pyramides 1.2 APK for Android.
Hamido bad boy in the pyramids 1.2 APK for Android.Il a été un mauvais garçon.
He had been a bad boy.Il n'a pas fait ça spécifiquement parce qu'il était un mauvais garçon.
He didn't do it because he was a bad child.L'ange et le mauvais garçon.
Angel and the Badman.Pourquoi les filles tombent- elles toujours amoureuses du mauvais garçon?
Why do girls always fall for the wrong guy?Vous tenez le mauvais garçon!
You have the wrong boy!En d'autres termes le bon flic dévie et devient un mauvais garçon.
The bad Tu choisis le mauvais garçon.
You're picking the wrong guy.Mauvais Garçon 2007 bon et encore meilleur si l'on considère le millésime.
Mauvais Garçon 2007 good and even great considering the vintage.C'était pas un mauvais garçon.
He wasn't a bad kid.
