Примеры использования Mauvais mouvement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mauvais mouvement, mon pote.
Bad move, buddy.Voilà un mauvais mouvement.
That's a bad move.Mauvais mouvement, apparemment.
A bad move, it seems.Tout le reste est un mauvais mouvement..
Anything else is a bad move..Mauvais mouvement, apparemment.
Bad move, apparently.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mouvement ouvrier
mouvement social
mouvement révolutionnaire
mouvement international
mouvements circulaires
mouvement automatique
mouvement politique
mouvements de capitaux
mouvement desjardins
mouvement féministe
Больше
Использование с глаголами
mouvements de réfugiés
mouvement est détecté
mouvement étudiant
le mouvement étudiant
mis en mouvementun mouvement est détecté
mouvement ascendant
suivre le mouvementdétecte un mouvementles mouvements de réfugiés
Больше
Использование с существительными
liberté de mouvementdétecteur de mouvementdétection de mouvementmouvement des femmes
mouvement de rotation
mouvements de population
mouvement de libération
mouvement de protestation
mouvement de masse
mouvements du corps
Больше
Mais ça revient avec le mauvais mouvement.
But with a wrong movement it comes back.Mauvais mouvement, apparemment.
Wrong move, apparently.Pas parce qu'il a fait un mauvais mouvement.
And it's not because he made a bad move.Un mauvais mouvement et vous êtes expulsé du jeu.
One wrong move and you are out of the game.Anomalie!« make-hint» appelé sur un mauvais mouvement.
Bug! make-hint called on false move.Pour chaque mauvais mouvement que cette Jo'anna fait.
For every bad move that this Joanna makes.Le chef d'orchestre a donné le mauvais mouvement. Voyez- vous?
The director gave the wrong motion. See?Un mauvais mouvement et un accident est vite arrivé.
A bad move and an accident happened quickly.Mentir de tout est simplement un mauvais mouvement dans une relation.
Lying about anything is simply a bad move in a relationship.Un mauvais mouvement et vous vous trouverez derri? re la course.
A bad move and you will find yourself behind the race.Cela signifie-t-il que je suis un désastre juste à cause d'un mauvais mouvement?
Does it mean that I am a mess just because of one bad movement?J'ai fait le mauvais mouvement, toutes les mauvaises nuits.
Made the wrong move, every Une fois de plus, c'est rarement la première fois que vous faites un mauvais mouvement..
Again this rarely happens the first time you do a bad movement.Un mauvais mouvement et vous courrez le risque de la perdre en tant qu'amie.
One wrong move and you might risk losing her as a friend.Le jeune homme savait qu'un mauvais mouvement pouvait révéler sa foi chrétienne.
The young man knew that one wrong move could expose his Christian faith.
