Примеры использования Menant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Menant une vie équilibrée.
Lead a balanced life.Personnel menant l'action.
Staff carrying out action.Menant une vie sédentaire.
Lead a sedentary life.Événements menant à la guerre.
Events That Lead to War.Menant les gars du village.
Taking the lads of the village.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités menéesles activités menéesenquête menéeétude menéeaction menéeune étude menéetravaux menésune enquête menéerecherches menéeschemins mènent
Больше
Использование с наречиями
mène directement
mène également
mène actuellement
comment menermenée conformément
également menémène souvent
menée conjointement
aussi menermène aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de menernécessité de menerchargé de menercontinuer à menerconsiste à menermenée pour déterminer
menée pour évaluer
important de menerdécidé de menerutilisé pour mener
Больше
Les vampires menant le monde?
Vampires take over the world?Ils menant les activités suivantes.
They conduct the following activities.Formation pratique menant à l'emploi.
Practical training leading to employment.La route menant au soleil, dans le Montana.
The road leading to the sun in Montana.Portmagee, traversée du pont menant à Valentia Island.
From Portmagee take the bridge onto Valentia Island.La porte menant à l'autel est fermée.
The door leading to the altar is closed.Entrezy et ouvrez la porte menant aux étagères.
Enter the Bookshop and take the door directly to the bookshelves.Entités menant des recherches dans la CE.
Entities carrying out research in the EU.O aux universitaires ouaux spécialistes enseignant ou menant des recherches;
O scholars orprofessionals who teach or conduct research;Toute personne menant des entretiens.
Everyone who conduct interviews.Menant des activités pacifiques pour la.
Carrying out peaceful activities in defence of.Activités politiques menant à la révocation.
Political activities lead to revocation.Une chose menant à l'autre, nous nous sommes mariés.
One thing led to another, and we got married.Des commissaires américains menant une recherche en France.
American commissioners conducting research in France.Menant des opérations courantes de souveraineté dans le Nord;
Conducting routine sovereignty operations in the North;
