MES GENS на Английском - Английский перевод

• my people
• my men
• my folks
• my servants
• my followers

Примеры использования Mes gens на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mes gens.
My people.

Pas avec mes gens.
Not with my people.

Mes gens sont ici.
My folks are here.

J'aime tous mes gens.
I love all my people.

Mes gens sont fiables.
My people are reliable.

Et tout mes gens disent.
And all my people say.

Dois-je faire appeler mes gens?
Should I call my folks?

Tout mes gens dans la foule.
All my people in the crowd.

Je l'ai roulé moi-même, avec mes gens.
I moved it myself, along with my servants.

Et tous mes gens disent, whoo.
And all my people say, whoo.

Je vous renfoncerai et je guérirai Mes gens.
I will strengthen, and heal My people.

J'espère que mes gens vous ont bien traité..
I trust my men treated you gently..

Mes gens sont pauvres et je suis un des leurs..
My people are poor and I am one of them.

Mais c'était mes racines, mes gens.
Those are my roots, my people.

Et tous mes gens avec ma confiance,(ok.
And all my people with me, I trust.

Pourquoi, les gens de Duffy, rencontrez mes gens.
Why, Duffy's people, meet my people.

Ce sont mes gens, c'est ma chanson.
These are my people, this is my song.

Il est doux comme un mouton. Mes gens le surveillent.
He's as obedient as a lamb, my men keep watch over him.

Ceux-la, Mes gens, peuvent utiliser Mon..
These, My people, can use My Power.

De grandes mémoires telles qu'un gosse en vacances avec mes gens.
Such great memories as a kid on holiday with my folks.

Mes gens tombent sous les balles des insurgés;
My men are falling under the bullets of the insurgents;

Alors c'est toi le mariachi qui a tué mes gens.
You must be the mariachi who came to my town and killed my men.

Ce sont mes gens, ce sont mes enfants.
These are my people, these are my children.

Le jour je suis confiant que je peux Présentez-vous à mes gens.
The day I am confident that I can introduce you to my folks.

Et tous mes gens étaient là rassemblés pour l'oeuvre.
And all my servants were gathered there for the work.

Esaü suggéra: Dans ce cas, je laisserai avec toi une partie de mes gens.
So Esau said,“Then let me leave some of my men with you..

Mes gens et moi prendrons toujours grand soin de Kajal.
My folks and I will always take good care of Kajal.

Sinon crois-tu que mes gens les auraient laissés me livrer?
If it were do you think my followers would have let them hand me over?

Mes gens changent à Canada où mon vies du frère.
My folks are shifting to Canada where my brother lives.

Naturellement, nos ambassadeurs dans les pays étrangers sont mes gens.
Naturally, our ambassadors in foreign countries are my people.