Примеры использования Mes plus profondes condoléances на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mes plus profondes condoléances, chère Dame.
My deepest condolences, Lady Love.À tous ces gens, je leur exprime mes plus profondes condoléances.
To each of them, I extend our deepest sympathies.Mes plus profondes condoléances à la famille!
My deepest condolences for the Hache' Family!Je pense à ton incroyable famille et je leur envoie mes plus profondes condoléances..
Thinking of your amazing family and sending our deepest condolences..J'exprime mes plus profondes condoléances à sa famille.
His family has my deepest sympathy.J'offre à son épouse, Allison,et à toute sa famille, mes plus profondes condoléances.
I extend to his wife, Allison,and all his family my deepest sympathy.Mes plus profondes condoléances aux familles et amis des victimes..
My deepest condolences to the families and.Aux membres de sa famille, je désire offrir mes plus profondes condoléances. Traduction.
My most heartfelt condolences to the members of his family. English.Mes plus profondes condoléances à sa famille, ses amis et ses fans.»- Gene Simmons.
My deep condolences go out to his family, friends and fans.- Gene Simmons.En mon nom et au nom du peuple norvégien,j'envoie à Votre Majesté mes plus profondes condoléances.
On behalf of myself and the Norwegian people,I send Your Majesty my deepest condolences.Veuillez agréer mes plus profondes condoléances suite à une perte irréparable.
Accept my deep condolence on the irreparable loss..BenghaziDoc: Aux proche de Tim Hetherington et Chris Hondros,j'envoie mes plus profondes condoléances.
BenghaziDoc: To the loved ones of Tim Hetherington and Chris Hondros,I send my deepest condolences.Veuillez agréer mes plus profondes condoléances suite à une perte irréparable.
Please, accept my deepest condolences on this irreparable loss.Le jour où j'ai appris son décès, j'ai été très touchée etj'ai écrit à chacun d'entre vous pour vous offrir mes plus profondes condoléances.
On the day I received the notice of his passing,it definitely affected me, and I wrote to each of you to express my deepest sympathies.J'adresse mes plus profondes condoléances aux victimes de ce nouvel attentat et à leurs familles.
My deepest sympathies go out to the victims of this latest attack and their families.Je tiens également à m'associer aux autres intervenants pour exprimer mes plus profondes condoléances à la population de Dubaï et des Emirats pour le décès du Cheik Maktoum.
I would also like to join other speakers in extending my deepest regrets to the people of Dubai and the Emirates on the passing of Sheikh Maktoum.Mes plus profondes condoléances vont à la famille de Brittany, son mari et sa fantastique maman Sharon.
My deepest condolences go out to Brittany's family, her husband and her amazing mother, Sharon.Au nom de l'Alliance de l'Atlantique Nord, j'adresse mes plus profondes condoléances à la famille du Président Eltsine et au peuple russe.
On behalf of the North Atlantic Alliance, my deepest condolences go to President Yeltsin's family, and to the Russian people.J'exprime mes plus profondes condoléances aux familles des soldats décédés en déplorant qu'il leur ait fallu attendre aussi longtemps pour être fixées sur leur sort.
I express my deepest condolences to the families of the deceased soldiers and regret that resolving their fate took such a long time.De nouveau, je condamne vivement cette activité criminelle et exprime mes plus profondes condoléances à la communauté ngok dinka, au Gouvernement éthiopien et aux familles des victimes.
I reiterate 
