Примеры использования Message fort на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais avec un message fort.
But with a strong message.Un message fort, assurément.
A powerful message, certainly.Terminer avec un message fort.
End with a strong statement.Un message fort derrière le récit.
Great message behind the story.Nous avons envoyé un message fort..
We have sent a clear message.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernier messagemessage privé
un message privé
messages électroniques
nouveau messagemême messageun nouveau messagemessages envoyés
un message électronique
le dernier message
Больше
Использование с глаголами
envoyez un messageenvoyer des messagesmessages privés
laisser un messageenvoyez-nous un messagemessage envoyé
recevoir des messagesmessages reçus
message a été envoyé
message apparaît
Больше
Использование с существительными
message de confirmation
message de paix
message du président
corps du messagemessage de dieu
message de fatima
message de données
nombre de messagesmessages de soutien
type de message
Больше
Envoyer un message fort et clair.
Send a message loud and clear.Cela pourrait être un message fort.
It could be a strong message.C'est le message fort de.
This is the great message of.Cela pourrait être un message fort.
This can be a powerful message.Un message fort pour nous tous..
A powerful message for all of us..J'entends ton message fort et clair.
I hear your message loud and clear.Votre présence constitue un message fort.
Your presence is a strong signal.Quel message fort ce serait!
What a powerful message that would be!Ces photos véhiculent un message fort.
These photos convey a strong message.Ceci est un message fort d'engagement.
This is a strong signal of commitment.Ainsi, le gouvernement envoie un message fort.
This sends out a powerful message.Un message fort pour un monde durable.
A strong message for a sustainable world.Pour chanter notre message fort et clair.
To sing our message loud and clear.Un message fort retranscrit avec émotions.
A powerful message conveyed with emotion.Tous ensemble, ils ont envoyé un message fort.
Together they send a strong signal.C'est un message fort d'un homme engagé.
This is a great message from an engaging speaker.Ils sont tous très beaux avec un message fort.
They are both very cute with a great message.C'est donc un message fort à ces Syriens.
You have to give that clear message to the Syrians.Une(nouvelle) coiffure peut lancer un message fort.
A(new) hairstyle can make a strong statement.Nous avons envoyé un message fort à nos adversaires.
It sent a strong signal to our adversaries.J'ai un message fort à vous transmettre à vous, les femmes comme moi.
I have a strong message to you women like me.Nous devons envoyer un message fort à ces associations.
We need to send a clear message to these folks.Son absence était très remarquée et donnait un message fort.
One's absence was very noticeable and made a strong statement.On a envoyé un message fort à toute l'Europe.
We sent out a strong signal to the whole of Europe.Il y'a un message fort et important à l'intérieur de ce produit.
There is a valuable and strong message inside this product.
