Примеры использования Mettre en danger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mettre en danger le projet.
Jeopardise the project.Il peut les mettre en danger.
He can put them in danger.Mettre en danger la sécurité du public;
Endangerment of the public safety;Rien ne peut la mettre en danger.
Nothing can jeopardize it.Mettre en danger la sécurité des personnes;
Jeopardise the safety of persons;
Люди также переводят
Vous pouvez les mettre en danger.
You might put them in danger.Mettre en danger la sécurité des personnes.
Endangerment to the safety of persons.Car oui, ceci pourrait la mettre en danger.
Yes, because it may endanger them.Pourrait mettre en danger ta sécurité.
You could jeopardize your safety.Indeed, their visual handicap can put them in danger.Pourrait mettre en danger ces choses.
For you might jeopardize those things.Les évènements de la dernière semaine pourraient mettre en danger ces progrès.
Last week events might threaten this achievements.Qui peuvent mettre en danger la paix mondiale;
May endanger the world peace;Une interdiction immédiate est nécessaire afin d'éviter de mettre en danger l'environnement.
An urgent ban is needed to prevent endangerment of the environment.Odum peut mettre en danger la mission.
Fbi agent odum can jeopardize the mission.Quel problème pourrait mettre en danger votre union?
What Threats Could Jeopardise Your Business?Peut mettre en danger la sécurité des personnes;
That might threaten the safety of individuals;Des troubles qui pouvaient les mettre en danger physiquement.
These disorders could put them in danger physically.Amias peut mettre en danger la santé d'un bébé à naître.
Amias can endanger the health of a(unborn) baby.Les sources d'eau douteuses peuvent mettre en danger les consommateurs.
Questionable water sources may imperil consumers.Pouvait mettre en danger la survie de tout le groupe.
It could threaten the survivability of the whole organization.Le piratage des ondes peut aussi mettre en danger la sécurité du public.
Satellite piracy can also imperil public safety.Peut mettre en danger la vie et la sécurité des citoyens et des.
Which could jeopardise the lives and safety of citizens and.Ceci, dit-il, peut mettre en danger la ZLECA.
This, he said, may endanger the AfCFTA.Il peut mettre en danger les objectifs, la prospérité et la qualité de vie du Canada.
It can threaten Canadian goals, prosperity and quality of life.ANNEXE A. Maladies pouvant mettre en danger la santé publique: 1.
ANNEX A. Diseases which might endanger public health: 1.On ne peut mettre en danger la santé humaine ou la biodiversité.
We cannot have human health or biodiversity put at risk.Cette solution est injuste et pourrait mettre en danger la liberté de la presse.
This is unfair and could threaten press freedom.Cela pourrait mettre en danger les plongeurs, les piégeant à l'intérieur de l'épave..
This could endanger the divers, trapping them inside the wreck..Tous ces facteurs peuvent gravement mettre en danger la vie de quelqu'un.
All of these factors can seriously endanger someone's life.
